جون ف. قال كيلي ، الذي شغل منصب الرئيس الثاني لموظفي الرئيس السابق دونالد جيه ترامب في البيت الأبيض ، في بيان تحت القسم إن السيد ترامب ناقش قيام دائرة الإيرادات الداخلية والوكالات الفيدرالية الأخرى بالتحقيق مع اثنين من مسؤولي مكتب التحقيقات الفيدرالي المتورطين في التحقيق في حملته الانتخابية. العلاقات مع روسيا.
قال السيد كيلي إن تذكره لتعليقات السيد ترامب عليه استند إلى الملاحظات التي سجلها في ذلك الوقت في عام 2018. وقدم السيد كيلي نسخًا من مذكراته إلى المحامين لصالح أحد كبار مسؤولي مكتب التحقيقات الفيدرالي الذي أدلى ببيان اليمين. العامة عن طريق إيداع المحكمة.
وقال السيد كيلي في بيان: “سأل الرئيس ترامب عما إذا كان ينبغي أن تكون هناك تحقيقات من قبل مصلحة الضرائب أو وكالات فيدرالية أخرى بشأن السيد سترزوك و / أو السيدة بيج”. “لست على علم بأن الرئيس ترامب أمر بإجراء مثل هذا التحقيق. ومع ذلك ، يبدو أنه أراد أن يرى السيد سترزوك والسيدة بيج يحققان”.
تم الكشف عن مزاعم السيد كيلي يوم الخميس في بيان تم تقديمه فيما يتعلق بالدعاوى المرفوعة من قبل بيتر سترزوك ، الذي كان الوكيل الرئيسي في تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في روسيا ، وليزا بيج ، المحامية السابقة في المكتب ، ضد وزارة العدل لانتهاكها خصوصيتهما. الحقوق عندما قامت إدارة ترامب بإرسال رسائل نصية عامة بينهما.
تُظهر اكتشافات السيد كيلي ، التي صدرت تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين ، مدى اهتمام السيد ترامب بتسخير سلطات إنفاذ القانون والتحقيق التابعة للحكومة الفيدرالية لاستهداف أعدائه المتصورين. بعد فترة ريتشارد م. نيكسون ، جعل الكونجرس من غير القانوني أن يأمر الرئيس “بشكل مباشر أو غير مباشر” بإجراء تحقيق أو تدقيق في مصلحة الضرائب.
ذكرت صحيفة نيويورك تايمز في تموز (يوليو) الماضي أن اثنين من أكبر أعداء السيد ترامب المحسوسين – جيمس ب. كومي ، الذي طرده من منصب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي ، ونائب السيد كومي ، أندرو ج. مكابي – كانا عرضة لنفس النوع من الشذوذ. والمراجعة الغازية لضريبة الدخل.
من غير المعروف ما إذا كانت مصلحة الضرائب الأمريكية قد حققت مع السيد سترزوك أو السيدة بيج. لكن السيد Strzok أصبح موضوع تحقيق من قبل المحامي الخاص جون دورهام حول كيفية قيام مكتب التحقيقات الفيدرالي بالتحقيق في حملة السيد ترامب. لم يتم توجيه أي اتهام إلى السيد سترزوك ولا السيدة بيج فيما يتعلق بهذا التحقيق ، الذي انتقده مسؤولو إنفاذ القانون السابقون والديمقراطيون باعتباره محاولة لتنفيذ ثأر السيد ترامب ضد المكتب. كما يقاضي السيد سترزوك الوزارة بتهمة الإنهاء غير المشروع.
تبادل السيد سترزوك والسيدة بيج رسائل نصية تنتقد السيد ترامب ، والتي تم نشرها لاحقًا من قبل رود جي روزنشتاين ، نائب المدعي العام في عهد ترامب ، حيث واجه انتقادات شديدة من الجمهوريين في الكابيتول هيل. محاولة إيجاد طرق لتقويضه.
تتشابه تصريحات السيد كيلي مع القسم الذي أدلى به لصحيفة نيويورك تايمز في تشرين الثاني (نوفمبر) ، حيث قال إن السيد ترامب أخبره أنه يريد عددًا من أعدائه السياسيين الذين تم التحقيق معهم من قبل مصلحة الضرائب ، بما في ذلك السيد كومي والسيد مكابي. والسيد سترزوك والسيدة بيج.
قال السيد كيلي لصحيفة The Times العام الماضي إن مطالب السيد ترامب كانت جزءًا من نمط أوسع من محاولات استخدام وزارة العدل وسلطته كرئيس ضد الأشخاص الذين ينتقدونه ، بما في ذلك محاولة إلغاء التصاريح الأمنية للمسؤولين السابقين. وكالات الذكاء.
في البيان الذي أدى اليمين ، قال السيد كيلي إن السيد ترامب قد ناقش إلغاء التصاريح الأمنية للسيد سترزوك والسيدة بيج ، على الرغم من أن السيد كيلي لم يتصرف وفقًا للفكرة. قال السيد كيلي إن ملاحظاته تظهر أن السيد ترامب ناقش التحقيقات مع الاثنين في 21 فبراير 2018.
قال السيد كيلي: “لم أسجل كل حالة أدلى فيها الرئيس ترامب حينها بتعليق حول السيد سترزوك والسيدة بيج”. “الرئيس ترامب بشكل عام لم يوافق على تدوين الملاحظات في الاجتماعات. وأعرب عن قلقه من أن الملاحظات يمكن استخدامها ضده في وقت لاحق.”
قال السيد كيلي إنه لم يتخذ أي خطوات لتنفيذ رغبات السيد ترامب في التحقيق مع أعدائه.
قال السيد ترامب إنه لا يعرف شيئًا عن عمليات تدقيق حسابات السيد كومي والسيد مكابي وزوجاتهم. وجد المفتش العام لمصلحة الضرائب الأمريكية العام الماضي أنه تم اختيار السيد كومي والسيد مكابي عشوائياً لإجراء عمليات التدقيق ، على الرغم من أن تقرير المفتش العام أقر ببعض الاستثناءات من قواعد مصلحة الضرائب الصارمة الخاصة بالاختيار العشوائي عندما قامت الوكالة بالاختيارات النهائية للعائدات المراد تدقيقها.
قال السيد كيلي لصحيفة التايمز العام الماضي إن السيد ترامب ناقش أحيانًا استخدام مصلحة الضرائب ووزارة العدل لاستهداف آخرين بالإضافة إلى السيد كومي والسيد مكابي والسيد سترزوك والسيدة بيج.
وقال كيلي إن من بينهم مدير وكالة المخابرات المركزية السابق جون أو. برينان. هيلاري كلينتون؛ وجيف بيزوس ، مؤسس أمازون ومالك صحيفة واشنطن بوست ، التي غالبًا ما أغضبت تغطيتها السيد ترامب.
“لحم الخنزير المقدد. المحلل المتمني. متعصب الموسيقى. عرضة لنوبات اللامبالاة. مبشر الطعام غير القابل للشفاء.”
