روما – لطالما أعرب البابا فرانسيس عن أسفه لأنه لا يستطيع أن يتجول في المدينة دون أن ينتبه كما فعل من قبل قبل أن يصبح بابا. لكن يبدو أنه لا يزال يحافظ على روح الدعابة لديه بعد أن تم التقاطه بالكاميرا أثناء زيارته لمتجر تسجيلات في روما هذا الأسبوع.
كتب فرانسيس ملاحظة لمراسل الفاتيكان الذي صادف أن يكون في المكان المناسب في الوقت المناسب ليلة الثلاثاء عندما كان البابا هرب من الفاتيكان مرحبًا بكم في متجر صوت الاستريو الذي تم تجديده مؤخرًا بالقرب من البانثيون.
قام خافيير مارتينيز بروكل ، مدير وكالة روما ريبورتس ، بتصوير فرانسيس وهو يغادر المتجر ، في صور انتشرت على نطاق واسع وكُتبت في صحيفة الفاتيكان أوسيرفاتوري رومانو.
كتب Martinez-Brockel ملاحظة إلى البابا بعد ذلك ، موضحًا أنه لم يكن مصورًا مصورًا وأعرب عن أسفه لأن فرانسيس لم يعد بإمكانه التجول دون أن يلاحظ ، لكنه أضاف أن القصة قدمت جرعة ضرورية من الأخبار السارة لعالم مليء بالمآسي.
أجاب فرانسيس: “لن أنكر أنه كان (للأسف) أنه بعد اتخاذ جميع الاحتياطات ، كان هناك صحفي ينتظر شخصًا ما على خط سيارة الأجرة”. لكنه أضاف: “لا يمكنك أن تفقد روح الدعابة لديك”.
كتب فرانسيس بخط صغير لعلامته التجارية ، ثم كرر أن أكثر ما يفتقده في كونه بابا لم يعد قادرًا على السفر ، كما كان يفعل في بوينس آيرس. اشتهر الكاردينال السابق خورخي ماريو بيرجوليو بالسفر بوسائل النقل العام في جميع أنحاء العاصمة الأرجنتينية ، مع تجنب السيارات الخاصة التي عادة ما يأخذها الكرادلة بعد ذلك لزيارة المجتمعات. أصبح البابا في عام 2013.
اعترف فرانسيس بأن مارتينيز بروكل قام بعمله كصحفي فقط عندما سجل الحادث. وكتب على تويتر “شكرا لك على قيامك بدورك ، حتى لو جعل الأمر صعبا على البابا”.
أخبر أصحاب المتاجر في وقت لاحق وكالة أسوشيتيد برس أن فرانسيس وصل دون إشعار مسبق في حوالي الساعة 7 مساءً ، بعد إخبارهم خلال اجتماع سابق في الفاتيكان بأنه سيزورهم. وقالت تيزيانا إسبوزيتو مالكة المتجر: “لقد دخل المتجر وكان لقاء رائعًا. وكما وعد ، هنأ المتجر”.
قال المالك الشريك ، دانيلو جينيو ، إن فرانسيس كان عميلًا مخضرمًا قفز كلما كان في روما لحضور اجتماعات في الفاتيكان عندما كان كاهنًا ورئيس أساقفة ثم كاردينال في بوينس آيرس.
وقال: “عندما جاء إلى روما للذهاب إلى الفاتيكان ، كان يأتي إلى هنا أولاً لشراء بعض الهدايا”.
فرانسيس ، الذي نشأ وهو يستمع إلى الأوبرا على الراديو ويحب رقصة التانغو ، لم يشتري موزارت واغنر أي شيء هذه المرة. لكن أصحاب المتجر أعطوه قرصًا مضغوطًا للموسيقى الكلاسيكية.
وكالة أنباء أسوشيتد برس
“لحم الخنزير المقدد. المحلل المتمني. متعصب الموسيقى. عرضة لنوبات اللامبالاة. مبشر الطعام غير القابل للشفاء.”
