توفي برونو بيريرا ، الخبير في مجتمعات السكان الأصليين في البرازيل ، عن عمر يناهز 41 عامًا

وقالت الشرطة ان السيد بيريرا وفيليبس قتلا بالرصاص. ما لا يقل عن ثلاثة رجال رهن الاعتقال.

رافق السيد بيريرا ، وهو مسؤول كبير في الوكالة البرازيلية لحماية السكان الأصليين ، صديقه وشريكه المتكرر في السفر في رحلة تقرير عن كتاب كتبه صحفي بريطاني عن الحفظ في منطقة الأمازون. سافر الرجال على نهر إيتكاواي لإجراء مقابلات مع أطقم المراقبة المحلية الذين رسموا خرائط للنشاط الإجرامي ودافعوا عن أراضيهم ضد المتسللين.

كان هذا هو نوع العمل الذي كرس السيد بيريرا مسيرته المهنية من أجله ، حيث عمل عن كثب مع مجتمعات السكان الأصليين واستكشاف أماكن تواجد الشعوب غير المتصلة التي يهددها غزو الحداثة. اكتسب السيد بيريرا ، بصفته مدافعًا شغوفًا عن أمازون ، ثقة الشركاء من السكان الأصليين من خلال التضمين والاستثمار في مجتمعاتهم ، وفقًا لأصدقائه وزملائه. كان قادرًا على فهم عدة لغات في وادي جواري. كان يمكن سماعه في كثير من الأحيان وهو يغني الأغاني المحلية. كان يحب رواية القصص ، كما يقول أصدقاؤه وزملائه ، وكان يتمتع بحس فكاهي بارع وعالمي سمح له بالتواصل مع مجموعات كانت غالبًا متشككة في الغرباء.

توفي دوم فيليبس ، الصحفي الذي وصف إزالة الغابات في منطقة الأمازون ، عن 57 عامًا

قال لوكاس ألبرتوني ، الطبيب الذي رافق السيد بيريرا في عدة بعثات: “عندما كان الجميع يائسين ، كان برونو هو الرجل الذي طمأن الفريق”. “حتى في أكثر المواقف توتراً وخطورة ، يمزح ويضحك الجميع. والنكات عالمية لدرجة أن كل من البيض والسكان الأصليين يضحكون.”

منذ اختفائه في 5 يونيو ، قال أصدقاؤه مازحين إنه لو تم العثور عليه ، لكان شتمهم: “لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً!”

غالبًا ما شرع السيد بيريرا في أسابيع طويلة من رحلات القوارب والمشاة في الأدغال الكثيفة في وادي جواري ، والتي تعتبر موطنًا لأكبر تجمع في العالم لعدم الاتصال: مجتمعات السكان الأصليين التي تم تجنبها ويفترض أن تكون محمية من العالم الخارجي . هذه منطقة خارجة عن القانون أكبر من ولاية كارولينا الجنوبية حيث سمح غياب الولاية بالتعدين غير القانوني وصيد الأسماك وقطع الأشجار.

تلقى السيد بيريرا تهديدات بالقتل على مر السنين ، كان آخرها من صيادين غير شرعيين قبل فترة وجيزة من رحلته الأخيرة. لكنه كان معروفًا كباحث ودليل دقيق ، يخطط بعناية للطرق والاستراتيجية بمساعدة مجتمعات السكان الأصليين المحلية.

قال ليوناردو لينين ، العضو الذي يعمل مع مركز مراقبة حقوق الإنسان للشعوب الأصلية المعزولة الذي اتصل به مؤخرًا: “لقد كان رجلاً أجرى بحثًا وبحثًا متعمقًا”. وقال لينين إن السيد بيريرا يؤمن بأهمية الغرق في المنطقة ، قائلاً: “يجب أن تكون أقدامنا على الأرض ، ويجب أن نشم النار معًا ، ونشعر بها لأنفسنا”.

قال لينين إنه فعل ذلك إنه لأمر مؤلم وشائن بشكل خاص سماع الرئيس جاير بولسونارو يتهم السيد بيريرا بالبدء في “مغامرة”.

قال بولسونارو ، مؤيد يميني لتنمية منطقة الأمازون: “شخصان على متن قارب ، في منطقة برية تمامًا مثل هذه ، مغامرة لا ينصح بها أي منهما”. المراقب المالي للقيود البيئية.

وقالت بياتريس ماتوس ، زوجة بيريرا ، لقناة جلوب التلفزيونية البرازيلية إنها أصيبت وأهينتها تصريحات الرئيس.

وقالت “هذه تصريحات تتناقض مع التفاني الشديد والجدية والالتزام الذي يتمتع به برونو في عمله”. “إذا أصبح مكان عمله ، مكاننا والعديد من الآخرين ، مكانًا خطيرًا ، حيث نحتاج إلى حراسة مسلحة حتى نتمكن من العمل ، فهناك شيء خاطئ جدًا هناك. والمشكلة ليست معنا. إنها مع أولئك الذين يمكنهم تحقيق ذلك. “

الآمال قاتمة والغضب يتنامى من اختفاء الصحفي البريطاني في البرازيل

التقى بيريرا بماتوس ، عالم الأنثروبولوجيا ، في وادي جافاري في عام 2015 ، وفقًا لأحد أفراد الأسرة. كان السيد بيريرا أبًا لثلاثة أطفال ، يبلغ من العمر 16 عامًا من علاقة سابقة ، وطفلين ، يبلغان من العمر 2 و 3 سنوات ، من ماتوس.

ولد السيد بيريرا في بيرنامبوكو ، وهي دولة تقع في شمال شرق البرازيل على طول ساحل المحيط الأطلسي. هو ذهب أولا إلى الأمازون في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين كموظف في شركة تقوم بأعمال الغابات حول مصنع لتوليد الطاقة الكهرومائية بالقرب من ماناوس. انضم إلى الوكالة الحكومية الأهلية ، FUNAI ، في عام 2010 وتم تعيينه المنسق العام للمجتمعات المعزولة ، للعمل في برازيليا.

تحت قيادته ، نفذت الوكالة في عام 2019 أكبر مهمة اتصالات محلية منذ الثمانينيات. في نفس العام نسق عملية لتفكيك برنامج تعدين غير قانوني في وادي جواري.

ثم وصل بولسونارو إلى السلطة – وسرعان ما قطع التمويل عن الوكالة. تم فصل السيد بيريرا.

رافق السيد بيريرا فيليبس في رحلة مدتها 17 يومًا في وادي جواري لمدة مقال 2018 في الجارديان. بدأ فيليبس القصة بوصف لصباح مع السيد بيريرا: “مرتديًا السراويل القصيرة والشباشب فقط وهو ينحني في الوحل بجوار النار ، يفتح برونو بيريرا ، الموظف في وكالة الحكومة البرازيلية ، جمجمة القرد المغلية بالملعقة ويأكل دماغه على الإفطار. ناقش السياسة “.

وروى السيد بيريرا فيليبس يتحدث عن تحديات العمل مع حكومة تحرم الوكالة من الموارد الحيوية. لكنه قلل من أهمية الصعوبات التي يواجهها مسؤولون مثله.

ونقل عن السيد بيريرا قوله: “لا علاقة لنا بذلك”. “السكان الأصليون هم الأبطال”.

حتى وفاته ، عمل مستشارًا لاتحاد الشعوب الأصلية في وادي جافاري ، أو Univaja. قام بتدريب السكان الأصليين غير الناطقين بالبرتغالية على استخدام تكنولوجيا الأقمار الصناعية لرسم خرائط للغزوات في أراضيهم. عندما رافق فيليبس في رحلته الأخيرة ، لم يكن يعمل في منصب رسمي.

طوال حياته المهنية ، كان السيد بيريرا يؤمن بأهمية تجنب الاتصال بالسكان الأصليين المعزولين. ولكن كما كتب فيليبس ، قدمت بعثات المراقبة “معلومات استخباراتية لا تقدر بثمن” للمساعدة في حماية هذه المجتمعات.

أجرى السيد بيريرا اتصالات مع المجتمعات المعزولة فقط لتجنب الصراع مع المجموعات الأخرى. قال آرثر نوفار مينديز ، الرئيس السابق لـ FUNAI ، إنه في عام 2019 ، ساعد في التوسط في اتفاق بين Corovo و Matisse في وادي جافاري حتى لا يغزو أحدهما أراضي الطرف الآخر. قال نوفارا إنه عندما اقترب السيد بيريرا من Corobo ، أحضر معه بعض رجال Corobo الذين اقتربوا منهم بالفعل.

وقال بيريرا لتلفزيون جلوبو عن وفد 2019: “هناك بعض المعضلات التي مررنا بها لاتخاذ هذا القرار ، والعديد من المعضلات الأخرى حتى لنقل هذه الصور لهم إلى العالم بأسره”. “لكن للناس أيضًا الحق في اختيار كيفية العيش والتمسك بأرضهم ، وسنواصل القتال من أجل ذلك. لقد حان الوقت ليخرج الجميع من فقاعتهم الخاصة ويفهموا أن هناك المزيد من البرازيلية.”

لطالما حاول المبشرون الأمريكيون تحويل “بعيد المنال” إلى منطقة الأمازون ، والآن تقاوم الجماعات الأصلية.

قال ألبرتوني ، الطبيب الذي رافق السيد بيريرا في أسفاره ، إن السيد بيريرا حرص على تعلم أغاني أسلاف مهمة لثقافة المجتمعات التي قضى فيها وقتًا. يتذكر رؤية السيد بيريرا يغني مع مجتمع كاناماري بينما يشرب الجميع Ihwaska ، وهي جرعة تقليدية ذات تأثير نفسي في العديد من ثقافات السكان الأصليين.

قال ألبيرتونى: “يمكنك أن ترى كم كان برونو مشرقًا”. “هناك في الظلام ، لا يمكنك التمييز بينه وبين السكان الأصليين الذين يغنون بلغتهم ، لأن علاقته بهم ومع ثقافتهم كانت قوية للغاية.”

قال ألبرتوني إنه بدأ في تعليم أطفاله الصغار أغاني كاناماري.

قال بيتو ماروبو ، المنسق في Univaja وعضو في مجتمع Marubo: “ما أدهشني هو حساسيته واهتمامه بمعرفة المزيد”. ووصف السيد بيريرا بأنه “رجل مرح وشرير” تمكن من التواصل مع السكان الأصليين الذين غالبًا ما كانوا متحفظين. “جاء السكان الأصليون لاحترامه باعتباره الغابة … الأخطار والمعرفة التي تقدمها الغابة.”

ووصف أحد أعضاء مجتمع كاناماري الذي كان مع السيد بيريرا في الأيام والساعات التي سبقت اختفائه وفاته بأنها “خسارة كبيرة لجميع سكان جافاري”.

قال الرجل الذي تحدث مجهولاً خوفاً على سلامته: “لقد فقدنا رجلاً عظيماً قاتل من أجل الأراضي الأصلية وغابات الأمازون”. “لقد دفعنا دائما ، في أصعب اللحظات ، للذهاب ورفع رؤوسنا”.