لندن: تم تحميص المشروبات وتحميص أعضاء الخبز المحمص مع افتتاح الآلاف من الحانات والمطاعم في المملكة المتحدة يوم الاثنين لتقديم الخدمة في الأماكن المغلقة للمرة الأولى منذ أوائل يناير.
ومع ذلك ، أصدر رئيس الوزراء نبرة حذرة ، محذرا من إصدار أكثر عدوى من COVID-19 يهدد بإعادة فتح البرامج.
تشمل الخطوة الأخيرة في تخفيف بريطانيا التدريجي للقيود الوطنية أيضًا إعادة فتح المسارح والمواقع الرياضية والمتاحف ، مما يزيد الآمال في أن الاقتصاد البريطاني سيبدأ قريبًا في التعافي من الآثار المدمرة للطاعون.
قال آندي فرانشيسكو ، رئيس الطهاة في مطعم ذي مناظر خلابة في منطقة سوهو بلندن ، إنه شعر “بقليل من القلق … ولكنه متحمس أكثر من أي شيء آخر.”
وقال: “لقد مر وقت طويل منذ الإغلاق ، لذلك نحن سعداء جميعًا بالعودة ونريد طهي طعام جيد”.
تقدم الحكومة أيضًا إرشادات بشأن الاتصال الشخصي الوثيق ، مثل العناق ، وتصريح السفر الدولي ، على الرغم من أن 12 دولة وإقليمًا فقط مدرجة في قائمة الوجهات “الآمنة” التي لا تتطلب إغلاقًا لمدة عشرة أيام عند عودتهم. استيقظ آلاف البريطانيين مبكرًا للتحقق من الرحلات الأولى إلى البرتغال ، المدرجة في القائمة الآمنة.
لكن الانتشار السريع لنسخة تم اكتشافها لأول مرة في الهند يخمد التفاؤل بشأن ذكريات كيفية مرور نسخة أخرى عبر البلاد في ديسمبر ، مما أدى إلى إغلاق الدولة الوطنية الثالثة.
يحث مسؤولو الصحة العامة والحكومة الناس على مواصلة فحص المسافة الاجتماعية ، على الرغم من أن الوضع مختلف الآن لأن ما يقرب من 70 بالمائة من السكان البالغين قد تلقوا جرعة واحدة على الأقل من اللقاح.
وقال رئيس الوزراء بوريس جونسون في مقطع فيديو نُشر على تويتر: “أرجوك ، كن حذرًا بشأن المخاطر التي يتعرض لها أحبائك”. “تذكر أن الاتصال الوثيق مثل العناق هو وسيلة مباشرة لنقل هذا المرض ، لذلك عليك التفكير في المخاطر.”
يسمح إعادة الافتتاح يوم الاثنين للناس في إنجلترا بالخروج لتناول مشروب أو وجبة دون اهتزاز في حدائق البيرة الممطرة في الهواء الطلق. كما تم تخفيف القواعد في اسكتلندا وويلز ، ومن المقرر أن يتم تطبيق أيرلندا الشمالية الأسبوع المقبل.
من المقرر أن تبدأ المرحلة التالية من إعادة فتح المملكة المتحدة في 21 يونيو ، عندما تقرر رفع القيود المتبقية. وحذر جونسون من أن التفشي الكبير لحالات COVID-19 يمكن أن يدحض هذه الخطط.
ارتفعت حالات الإصابة الجديدة بالفيروسات المؤكدة خلال الأسبوع الماضي ، على الرغم من أنها لا تزال أقل بكثير من الذروة التي تم الإبلاغ عنها في أواخر ديسمبر وأوائل يناير. بلغ متوسط الإصابات الجديدة حوالي 2300 يوميًا في الأيام السبعة الماضية مقارنة بما يقرب من 70.000 يوميًا في ذروة الشتاء. كان متوسط عدد الوفيات ما يزيد قليلاً عن عشرة في اليوم في تلك الفترة ، مقارنة بذروة بلغت 1820 في 20 يناير.
وسجلت بريطانيا ما يقرب من 128 ألف حالة وفاة جراء الفيروس ، وهو أعلى رقم في أوروبا.
يقول المستشارون العلميون الحكوميون إن النسخة الجديدة ، المعروفة رسميًا باسم B.1.617.2 ، تنتقل أكثر من السلالة الرئيسية في المملكة المتحدة ، على الرغم من أنه ليس من الواضح إلى أي مدى. يُجري مسؤولو الصحة المدعومون من الصحة اختبارات زيادة اللقاحات وزيادة اللقاحات في بولتون وبلاكبيرن في شمال غرب إنجلترا ، حيث يتم جمع حالات النسخة.
قالت كيت نيكولز ، الرئيس التنفيذي لمجموعة تجارة الضيافة في المملكة المتحدة ، إن ما يقرب من مليون شخص عادوا إلى العمل يوم الاثنين ، لكن الشركات كانت تعول على الخطوة النهائية للإغلاق في 21 يونيو.
وقالت: “لقد فقدنا بالفعل 12000 شركة”. “كان هناك انكماش لما يقرب من 1 من كل 5 مطاعم في وسط المدينة ، وخسر مطعم واحد من كل 10 مطاعم في جميع أنحاء البلاد. لذا فهذه هي الشركات التي تتشبث بأطراف أصابعها ، ولم يتبق لها وقود في الخزان. إذا كانت هذه المسافات الاجتماعية بقيت القيود ، فهي ببساطة غير موجودة “.
قال إيان سنوبول ، مالك شوتايم بار في هدرسفيلد ، شمال إنجلترا ، إنه من الجيد أن تكون بالداخل مرة أخرى ، بدلاً من التعامل مع طقس الجزيرة الذي لا يمكن التنبؤ به.
قال: “لم أعد مضطرًا إلى ارتداء سترة بقلنسوة أو معطف – هذا رائع”. “وآمل ألا نضطر إلى الخروج مرة أخرى. أتمنى أن تكون هذه نهاية الأمر الآن.”
لم يستطع البريطانيون الآخرون الانتظار للمغادرة بالكامل.
كان كيث وجانيس تومست ، زوجان متقاعدان في السبعينيات من العمر ، في طريقهما إلى جزيرة ماديرا البرتغالية. لقد حجزوا إجازتهم في أكتوبر “على فرصة” أن تستمر. اتبعوا جميع إرشادات الاختبار وتم تطعيمهم بالكامل.
قال كيث تومست: “بعد 15 شهرًا من الحبس ، أصبح الوضع رائعًا بشكل لا يصدق”. “كان الأمر يستحق الاستيقاظ في الثالثة صباحًا.”
“هواة الإنترنت المتواضعين بشكل يثير الغضب. مثيري الشغب فخور. عاشق الويب. رجل أعمال. محامي الموسيقى الحائز على جوائز.”