عمان ، الأردن – كسر الأردني عبد الله الثاني صمته مساء الأربعاء الصدع العام بشكل غير عادي مع أخيه غير الشقيق ، الأمير حمزة ، يبرر الخطوات التي اتخذها لكبح علاقة أخيه بالعالم الخارجي ، مدعيا أن “تمرد الأمير كان مندمجا في نيتسان”.
وكتب الملك عبد الله ، في رسالة مفتوحة موجهة للشعب الأردني يقرأ نشرة إخبارية تلفزيونية ، أن الأمير حمزة تعهد “بوضع مصلحة الأردن ودستوره وقوانينه فوق كل اعتبار” ، بحسب الترجمة الرسمية من الخطاب الذي أصدره القصر الملكي.
وأضاف الملك: “اليوم حمزة مع عائلته ، في قصره ، تحت سيطرتي”. ادعى الأمير أنه كان قيد الإقامة الجبرية. ولم يظهر على الملأ منذ إعلان الخلاف نهاية الأسبوع الماضي.
يوم الاحد الحكومة الاردنية ألقى باللوم على الأمير حمزة، ولي العهد السابق ، بتهمة التآمر لتقويض أمن الدولة. تم القبض على العديد من مساعدي الأمير وشركائه وأمر الأمير نفسه بالامتناع عن الرد على الجمهور أو التواصل مع أشخاص من خارج العائلة المالكة.
صدمت الأخبار الأردنيين والحلفاء الأجانب على حد سواء. كان الأردن تاريخياً أحد أعمدة الاستقرار في الشرق الأوسط المضطرب ، ونادراً ما تبث الأسرة الحاكمة صراعاتها علناً.
في عرض مؤثر لدعم النظام الملكي ، زارت رئيسة الجهاز التنفيذي للاتحاد الأوروبي ، أورسولا فون دير لين ، الملك عبد الله يوم الأربعاء. وطالب الرئيس بايدن في وقت لاحق الملك بتقديم “التضامن الكامل مع الأردن بقيادة جلالة الملك” ، بحسب بيان صادر عن وكالة الأنباء الأردنية.
ورسالة الملك عبد الله هي المرة الأولى التي يرد فيها الملك بنفسه على الخلاف.
وكان الأمير حمزة قد نشر في وقت سابق مقطعي فيديو للوضع ، نافياً أي تورط له في المؤامرة ، لكنه أطاح بالحكومة الأردنية بقوله إنه وضع رهن الإقامة الجبرية.
يُنظر إلى الأردن بين سوريا والعراق وإسرائيل والضفة الغربية التي تحتلها إسرائيل ، وترى القوى الغربية على أنها الولايات المتحدة حليف رئيسي في الجهود العسكرية الدولية لكبح الجماعات المتطرفة مثل تنظيم الدولة الإسلامية. ومع وجود عدد كبير من السكان من أصل فلسطيني ، يعتبر الأردن لاعبًا رئيسيًا في أي مفاوضات سلام مستقبلية بين إسرائيل والفلسطينيين.
وتحدث الملك في بيانه يوم الأربعاء عن انزعاجه الشخصي بسبب خلافه مع الأمير حمزة.
وكتب “لم يكن التحدي في الأيام الأخيرة هو الأصعب أو الخطورة على استقرار أمتنا ، لكن بالنسبة لي كان الأمر الأكثر إيلاما”.
وأضاف: “الثورة جاءت من بيتنا الواحد وخارجه ، ولا شيء يقارن بصدمتي وألمي وغضبي كأخ ورب للأسرة الهاشمية وكقائد لهذا الشعب الفخور”.
على الرغم من أن القيام بذلك كان مؤلمًا ، إلا أن الملك قال إنه شعر بأنه مضطر لاتخاذ إجراء. وكتب: “لا شيء ، ولم يأت أحد قبل أمن الأردن واستقراره ، وكان لا بد من اتخاذ الخطوات اللازمة للوفاء بهذه المسؤولية”.
وتأتي رسالة الملك في أعقاب بيان منفصل أصدره الديوان الملكي يوم الاثنين بتوقيع الأمير حمزة ، نقل فيه عن الأمير تأكيد ولائه لأخيه غير الشقيق. لكن مكان وجود الأمير بالتحديد ظل لغزًا منذ يوم السبت. بخلاف مقطعي الفيديو ، لم يعلق مباشرة على الجمهور.
موظفي الأمير وشركائه ابق في السجن في انتظار التحقيق في أنشطتهم ، وهي حقيقة ألمح إليها الملك في رسالته يوم الأربعاء.
وكتب “اما الجوانب الاخرى فهي قيد التحقيق وفق القانون”. ووعد بأن يتم التحقيق “بما يضمن العدالة والشفافية”.
يعود الخلاف بين الأمير حمزة والملك جزئياً إلى انتقادات الأمير المتكررة للطريقة التي تدار بها البلاد ، لا سيما لافتقارها إلى الشفافية. قالت “بيت الحرية” ، وهي هيئة رقابية أمريكية مستقلة تتعقب انتهاكات الحقوق في جميع أنحاء العالم ، مؤخرًا إن الأردن لم يعد مجتمعًا حرًا ، بعد أن صنفه سابقًا على أنه “حر جزئيًا”.
تم عزل حمزة من منصب ولي العهد من قبل الملك في عام 2004 ، والتزم الصمت في البداية بشأن إحباطه من التنزيل. لكن في السنوات الأخيرة ، حاول بناء ملف تعريف كمسألة قياسية لاستياء الجمهور ، وتعليق على وسائل التواصل الاجتماعي حول الغرسة عالية المستوى.
كما التقى بانتظام بزعماء القبائل ، وهي خطوة اعتبرها البعض محاولة لتقويض الملك. على الرغم من أن نفوذ القبيلة قد تضاءل في العقود الأخيرة ، إلا أن شرعية النظام الملكي الأردني تكمن جزئيًا في الدعم الذي تلقته من العشائر الأردنية.
“لحم الخنزير المقدد. المحلل المتمني. متعصب الموسيقى. عرضة لنوبات اللامبالاة. مبشر الطعام غير القابل للشفاء.”