الصادر في:
القاهرة (أ ف ب) – في مسرح حجري عمره 500 عام في العاصمة المصرية ، يتجول شابان من الدراويش باستمرار. ببطء ، ثم مرة واحدة ، يتم استهلاكها بوفرة من الأقمشة الحية.
ولد محمد عادل ، البالغ من العمر 20 عامًا ، في سلالة من الدراويش المذهولين ، وهو فخور جدًا بالتفسير المصري الفريد للاحتفال الذي يعود إلى قرون مضت والمعروف باسم “التنوار” أو التنورة باللغة العربية.
قال أديل “أختار الألوان والأشكال التي تُخيط في التنانير” ، مشيرًا إلى طيات تنورته الأرجوانية المزينة بزخارف خضراء وصفراء قبل أن يصعد إلى المسرح مباشرة في مهرجان للفنون الشعبية.
العرض المتنوع هو عالم بعيد عن الدراويش الدوامات في تركيا ، المسجلة من قبل اليونسكو ، والتي تعود أصولها إلى تعاليم الشاعر الصوفي والصوفي جلال الدين الرومي.
تتميز الاحتفالات في تركيا برداءها الأبيض وقبعاتها المصنوعة من صوف الإبل وولائها للروحانية الصوفية الزاهد ، ولا تذكرنا إلا بالتشابه العابر مع العروض المخدرة الشائعة في مصر.
اعتمد الصوفيون في مصر ، الذين يبلغ عددهم أكثر من 15 مليونًا ، مع ما يقرب من 80 طلبًا مختلفًا ، الحفل ، مضيفين الألوان والإيقاعات تدريجياً ، وتحويل الممارسة الروحية إلى فن فولكلور بحد ذاته.
‘هرب’
في كل مرة يكون الأمر هو نفسه: تدخل Adele في دوران في اتجاه عقارب الساعة. وبينما تتفتح تنورته ، يرفع ذراعه اليمنى إلى السماء لينال البركة الإلهية ، ويمد ذراعه اليسرى إلى الأرض ، ويبلغ البركة للجمهور.
ثم يزيد الوتيرة.
تنمو خطواته بشكل أسرع ، ويفك الخيوط التي تربط تنانيره المختلفة معًا ، ويرفع واحدة عالياً فوق رأسه.
يمثل أعلى مضمون السماء ، التي تقع تحت الأرض.
بينما يدور الأول فوق رأسه بينما يشكل الثاني قرصًا مموجًا حول خصره ، يروي قصة سفر التكوين ، وكيف تم فصل السماء عن الأرض.
هذا الأداء ليس بالأمر الهين ، حيث تزن كل تنورة حوالي 10 أرطال. إذا انحرف أديل عن المحور أو فقد إيقاع القدمين ، فيمكنه السقوط وإسقاطهما.
وصرح لوكالة فرانس برس “في البداية كنت اشعر بالدوار حتى انني اسقط احيانا”. “لكنني أتدرب كل يوم ، على خشبة المسرح أو في المنزل ، أهرب إلى مكان مختلف مع الموسيقى.”
يبدو أن ثورات فرقة الغجر التابعة لفرقة الجيزة للفنون الفولكلورية لا يمكن إيقافها مثل الكواكب على أصوات الجوقات المنتهية أو إيقاعات الإيقاع أو الألحان المؤرقة للفلوت التقليدي أو العشرات – آلة وترية تشبه العود.
“مثل الطيران”
جنبًا إلى جنب ، لكن دون أن تلامس تنانيرهم مطلقًا ، يؤدون الألعاب البهلوانية أثناء الدوران.
يلقون التنانير فوق رؤوسهم ، يمسكون بها في الهواء ، يطويون ويفتحون علم طلبهم النهائي ، حلزوناتهم اللولبية لا تتوقف أبدًا.
بالنسبة لعلي مرسي ، 25 عامًا ، هذا عمل مستوحى من “حب الله والنبي محمد”.
على الرغم من أن النسخة المصرية من الفن قد أصبحت حدثًا احتفاليًا ، إلا أن معظم الممارسين لديهم جذور طقسية في التقليد الصوفي لطائفة المابلوي المسلمة ، التي تأسست في القرن الثالث عشر على يد روماني في قونية ، تركيا الحالية.
وهي اليوم مكون رئيسي من مكونات السياحة المصرية ، حيث يقوم بعض الراقصين ، خاصة في الفنادق وأماكن الترفيه ، بتعليق الأضواء على تنانيرهم كمفاجأة أخرى ، لإسعاد السائحين والمتفرجين.
مسرحية وحفل ، التينورا أمر لا بد منه لفنانين مثل أديل ومرسي ، الذين لا يستطيعون تخيل أنفسهم يكسبون عيشهم بأي طريقة أخرى.
قال مرسي ، الذي كان درويش منذ 11 عامًا ، “كأنني أطير ، لم أعد أشعر بجسدي ، لم أعد على الأرض”.
“لا أفكر إلا في الله ولا شيء آخر”.
© 2022 وكالة فرانس برس
“هواة لحم الخنزير المقدد المتواضع بشكل يثير الغضب. غير قادر على الكتابة مرتديًا قفازات الملاكمة. عشاق الموسيقى. متحمس لثقافة البوب الودودة”