يرجى من شركة Sega إطلاق سراح Yakuza Kenzan باللغة الإنجليزية

في عام 2022 ياكوزا مسلسل كبير جدًا في الغرب ، كما رأينا البارحة عندما ثماني مباريات وصل إلى PlayStation Plus. لكن الأمر لم يكن دائمًا على هذا النحو! بين الافراج عن ياكوزا 2 و 3 شوهدت الأشياء بطريقة مدهشة يمثل مشكلة للمتحدثين باللغة الإنجليزية ، وكانت هناك مخاوف حقيقية من ذلك ياكوزا 3 لا تبيع جيدًا ، ستكون هذه هي آخر لعبة في الامتياز سنراها هنا على الإطلاق.

أعلم أنه يبدو سخيفًا نظرًا لعدد وأهمية ياكوزا ألعاب هذه الأيام ، لكن هذا صحيح! كان الناس قلقين جدًا حيال ذلك ، في الواقع ، كل تغيير صغير قامت به Sega ياكوزا 3 الإصدار باللغة الإنجليزية تم اختباره في الجحيم والعودة ، حيث يشعر المعجبون بالذعر من أن أي شيء صغير يمكن أن يضر بالمبيعات سيعني نهاية المسلسل في الغرب.

كل هذا الخوف ليس من أجل لا شيء طبعا …ياكوزا 3 افعل ما يرام والباقي هو التاريخ– لكن كل هذا القلق بشأن المبيعات المنخفضة يساعد في تمهيد الطريق لسبب مختلف ، في نفس الوقت تقريبًا ياكوزا تم إصدار اللعبة في اليابان (تلتها لاحقًا تكملة) والتي لم نتمكن من لعبها حتى اليوم باللغة الإنجليزية. وقد حان الوقت لتغيير ذلك.

في عام 2008 خرج Sega Ryu ga Gotoku Kenzan! بالنسبة إلى PS3 ، والذي أعتقد أنه يمكنك وصفه بشكل أفضل بأنه ملف ياكوزا عطلة خاصة. يقام في كيوتو عام 1605 ، وكان هناك ياكوزا تم إرجاع اللعبة في الوقت المناسب ، حيث لا يزال اللاعبون يتحكمون في Kazuma Kiryu ، الآن فقط يُدعى Kazumanosuke Kiryu ، وبدلاً من أن يكون رجل عصابات ، فهو مبارز متقاعد يعمل الآن كحارس شخصي.

ثم في عام 2014 خرجت Sega Ryu Ga Gotoko Ishin! بالنسبة لـ PS4 ، والذي فعل الشيء نفسه – الآن فقط خلال نهاية Shogunate في منتصف القرن التاسع عشر – وظهر المزيد من النقش من السلسلة الرئيسية ، مع ظهور من المفضلين مثل Majima و Daigo.

على الرغم من حدوثها في فترات زمنية مختلفة وبقوة تاريخية ذات سيف ثقيل ، إلا أنها كانت لا تزال قائمة ياكوزا العب حتى النهاية. تحقق من المقطع الدعائي الياباني لـ إيشين وسترى ما أعنيه:

إيشين حتى أنه ، إذا كنت من محبي سلاسل الكاريوكي في الألعاب الرئيسية ، لديه براعة تاريخية خاصة به:

هذه تبدو رائعة! أنا حقا أريد أن ألعبهم!

لطالما كان لدى Sega والمطورين Ryu Ga Gotoku Studio عدة أسباب للاحتفاظ بهذه الألعاب في اليابان. الأول كان خوفًا مفهومًا من أنه إذا لم يشتري أحد الشيء الرئيسي ياكوزا الألعاب ، فلماذا يهتمون بهذه العناصر الفرعية؟ ومع ذلك ، تم قلب هذا ببطء بسبب تزايد شعبية المسلسل في الغرب ، ولا تزال هناك مخاوف من أن الكثير من أجواء الألعاب ستضيع على الجماهير الغربية ، التي لن تكون على دراية بالفروق الدقيقة في الفترة الزمنية (وهذا يعني هنا بعد ذلك ياكوزا Spinoff ، السلاح الثقيل ارواح ميتةو كان بالنظر إلى الإصدار الإنجليزي ، هذا يقول الكثير عن تصورات Sega للسوق الغربية).

تم الآن ضم (أو استبدال) هذه المشاكل التقنية ، كما غطينا العام الماضي فقط ، عندما قال المخرج دايسوكي ساتو:

أنا شخصياً أود أن يتم توطين هذه العناوين ويتمتع بها معجبينا الغربيين. أعطينا الأولوية لاستعادة أرضنا مع المسلسل في غرب ياكوزا 0لذا فإن الوقت يمر دون أن يكون هناك وقت مثالي لإطلاق هذه الألعاب.

في رأيي ، الأكشن من أفضل ما في المسلسل ، لذا أريد أن أقابلهم إذا سنحت لنا الفرصة. ومع ذلك ، فإن اللعبة أيضًا قريبة من 7 سنوات ، لذلك قد نضطر إلى القيام ببعض الأعمال الإضافية لإعادة إنشائها بدلاً من منفذ بسيط ، وبالتالي فإن القرار أكثر تعقيدًا بعض الشيء.

على الرغم من الإمكانات في هذه التصريحات ، وحقيقة أن المطورين قالوا إنهم يعملون على ألعاب بعد ذلك ياكوزا و حكم سلسلة، منذ ذلك الحين لم نسمع زقزقة عن هذا الاحتمال. ولكن حتى لو تطلب الأمر بعض العمل – وفي حالة Ryu ga Gotoku Kenzan!كم جدي العمل – لتحديث الألعاب بأجهزة حديثة من أجل التوقعات الحديثة ، لم يكن هناك وقت أفضل من هذا لتفعيل هذا الإصدار.

ال ياكوزا كيويامي حققت الألعاب – إعادة إنتاج أول إدخالين في السلسلة – أداءً جيدًا، وكان ذلك لعبتين كانتا متوفرتين بالفعل في الغرب! ستبدأ هذه الدورات من الصفر ، ناهيك عن تجاوز ما هو موجود ياكوزا قاعدة المعجبين لجماهير أوسع نطاقًا تداخلت مع إعدادات ، على سبيل المثال ، شبح تسوشيما.

على أي حال ، أنا لست هنا طالب هذه الألعاب. لقد تمكنا جميعًا من البقاء على قيد الحياة خلال الخمسة عشر عامًا الماضية بدونهم ، وربما يمكننا البقاء على قيد الحياة لمدة 15 عامًا أخرى ، إذا سمح العالم الخارجي بذلك. أنا هنا فقط لأمنح Sega دفعة ، لتذكيرنا ، مرحبًا ، نحن نحب ياكوزا الألعاب ، ولكن ربما في يوم من الأيام يمكننا أيضًا أن نحبها ياكوزا آخر الألعاب ، حتى تلك التي تحمل السيوف.