انضمت المخرجة Genit Iluz إلى مجتمع جامعة Sapok في 26 أكتوبر لمشاهدة وإخبار قصة مشروعها “Cry of a Dove” ، وهو فيلم وثائقي عن كسر الحواجز الدولية.
تعاون منتدى سوفولك فورد هول مع قسم الاتصال والصحافة والإعلام وبرنامج الدراسات الثقافية وكلال وبرنامج دراسات المرأة والجندر لعرض الفيلم.
صدر الفيلم في عام 2013 وقدم نظرة ثاقبة للتحديات المرتبطة بخلق القبول الثقافي.
يروي فيلم “صرخة حمامة” قصة امرأة عربية إسرائيلية ، المثالية ، تدرس اللغة العربية في مدرسة ابتدائية يهودية إسرائيلية.
عادل هي المرأة العربية الوحيدة في مكان عملها التي تواجه أحيانًا العنصرية والتحيز خلال العام الدراسي.
قال هادال في الفيلم “وصفني أحد الطلاب بأنني عربي نتن”.
لم تتوقع أبدًا أن تسمع مثل هذه الملاحظة بدلاً من التعليم. من خلال الفيلم ، تلقت هادال ردًا من أولياء أمور الطلاب ومديرها. على الرغم من أنها ظلت مصممة على إجراء تغيير ، إلا أنها وجدت أحيانًا صعوبة في القيام بذلك.
عندما تم تصوير الفيلم ، كانت هديل تبلغ من العمر 27 عامًا وغير متزوجة. في الثقافة العربية ، تتزوج معظم النساء في أوائل سن المراهقة أو أوائل العشرينات. في المنزل كانوا يتعرضون لضغوط مستمرة للزواج. هادال ، من ناحية أخرى ، لا تريد التسرع في الزواج مع أي شخص. كانت سعيدة بوظيفتها وأرادت أن تبقى عزباء.
قال هادال: “يجب أن أختار شخصًا يستحق أن أتخلى عن حريتي من أجله”.
على الرغم من أن والديها قد تأكدوا من أن المضيفة قد اتخذت القرار الخاطئ ، إلا أنهم ظلوا هناك من أجلها. حاول زملاء المعلمة أيضًا ترتيبها مع الخاطبين الآخرين ، لكنها لم تغير رأيها أبدًا.
تحظى هديل بشعبية كبيرة بين طلابها. إنه يعلم الاحترام والانفتاح بطريقة تسمح للطلاب بالتفكير بأنفسهم.
هديل ترشد طلابها إلى بناء ديوراما في المساجد لمهمة ما. سرعان ما أثار هذا التمرين ضجة بين الآباء ، وقال الكثيرون إن بناء مكان للعبادة الإسلامية يتعارض مع معتقداتهم الشخصية. تبين أن هذا يمثل مشكلة بالنسبة للنبيلة ومديرها ، الذين عقدوا اجتماعات عديدة حول هذا الموضوع.
ومع ذلك ، ظل العديد من طلاب هديل منفتحين على المشروع ، ووقف بعضهم في مواجهة والديهم بشأن هذه القضية.
اخبرت [my father] قال أحد الطلاب “نحن بحاجة إلى تعلم الباقي عن الثقافة ، وليس اللغة فقط”.
وبحسب إيلوز ، فقد تم تصوير هذا الفيلم تكريما لوالدتها الراحلة ، وهي مدرسة للغة العربية هي نفسها. عندما بدأت تفكر في الفيلم ، أرادت إلوز تقديم فيلم يتعلق بعمل والدتها في الحياة وما أرادت تحقيقه.
خضعت والدة إيلوز للعديد من التغييرات في حياتها من حيث الحياة المهنية ووجهات النظر الشخصية. تنحدر إيلوز ووالدتها من أصول يهودية ، حيث طورا فيما بعد حبًا للثقافة واللغة العربية. انتقلت والدتها ، التي كانت تنتمي سابقًا إلى اليمين ، إلى الجناح الأيسر بعد تجارب حياتها.
قال إيلوز: “لذلك بدأت التدريس وأحببت اللغة”. “لقد غيرت رأيها وحتى عندما واجهت صعوبة ، واصلت التدريس.”