هل “True Lies” أحد تلك التحولات الجيدة حقًا من فيلم إلى تلفزيون؟

كان التلفزيون يحول الأفلام إلى مسلسلات تلفزيونية طوال فترة وجود التلفزيون تقريبًا. وبعض هذه التعديلات كانت جيدة حقًا.

عروض مثل Buffy the Vampire Slayer و Fargo و Friday Night Lights و The Odd Couple و What We Do in the Shadows و Parenthood (دراما 2010 وليس المسرحية الهزلية لعام 1990) وبالطبع “M * A * S * H” إنه تلفزيون رائع.

وبعض التعديلات على الأفلام – مثل “Buffy” – أفضل بكثير من الأفلام التي تستند إليها.

لا يبدو أن هذا هو الحال مع الكوميديا ​​/ الأكشن الجديدة من قناة CBS True Lies. إنه ليس عرضًا سيئًا ، لكنه ليس جيدًا مثل النسخة الأصلية لعام 1994.

(في الواقع ، لم يكن فيلم “True Lies” لعام 1994 هو الفيلم الأصلي. فقد استند إلى الفيلم الفرنسي “La Totale!” عام 1991.

على أي حال … أخرج جيمس كاميرون ؛ قام أرنولد شوارزنيجر بدور البطولة في دور هاري تاسكر ، وهو بائع كمبيوتر نردي على ما يبدو وكان جاسوساً سراً. ولعب جيمي لي كورتيس دور زوجته هيلين التي لا تعرف أن هاري جاسوس. لكن على مدار الفيلم ، لم تكتشف هيلين فحسب ، بل تم جرها إلى جهود هاري لوقف مؤامرة إرهابية.

كانت أكبر مفاجأتين هما الكيمياء بين كورتيس وشوارزنيجر وتوم أرنولد – المعروف في ذلك الوقت بزوج روزان بار السابق الثاني – كان جيدًا كشريك هاري. وكان لديه موهبة حقيقية. (يلعب أرنولد دور البطولة في إحدى حلقات المسلسل التلفزيوني كشخصية أخرى.)

الفيلم لا يصمد تمامًا ، بسبب كراهية النساء والتعصب ضد العرب والمسلمين. وحقيقة أن الكوميديا ​​عن الإرهاب تبدو أقل مضحكًا في عام 2023 مما كانت عليه في عام 1994.

لا يزال المزيج المحرج إلى حد ما من الكوميديا ​​والإرهاب يمثل مشكلة إلى حد ما مع المسلسل التلفزيوني الجديد “True Lies” ، والذي سيُعرض يوم الأربعاء في الساعة 9 مساءً على شبكة CBS / القناة الثانية.

ستيف هاوي (“كثير” ، “Shameless”) يلعب دور هاري تاسكر ، وهو بائع كمبيوتر يبدو أنه مهووس بالحيوية وهو جاسوس في السر. عندما يبدأ المسلسل ، تعرف زوجته هيلين (جينجر غونزاغا) أن هناك شيئًا ما ، لكنها تعتقد خطأً أن هاري على علاقة غرامية. كان هذا حتى تم القبض عليها وسط إحدى مهامه وتم جرها بعيدًا باعتبارها عاملة في وكالة المخابرات الأمريكية الأكثر سرية “أوميغا سكتور”.

المسلسل هو في الأساس قتال بين زوجين ينقذان العالم بينما تراقب السيدة القطة التي تعيش في الجوار – وهي قاتلة مدربة سرًا – أطفالهم المراهقين.

عملت True Lies كفيلم لأن كورتيس وشوارزنيجر كانا جيدين معًا. لا يمكنك إجبار الكيمياء ، وعلى الأقل في الحلقات الأربع المعروضة على النقاد ، لم يكن لدى آفي وغونزاغا ذلك. إنهم بخير ، لكن المسلسل التلفزيوني يفتقر إلى الشرارة التي أحدثها الفيلم. انه ممتع. الأعمال المثيرة والعمل جيدة. إنها مسلية بين الحين والآخر.

ولكن ، أكثر من أي شيء آخر ، إنه مجرد إجراء آخر لـ CBS.

العودة إلى العناوين

بعد 24 عامًا من إطلاق فيلم “True Lies” ، تصدرت عناوين الصحف مرة أخرى عندما أعلن أحد النجوم علنًا عن مزاعم سوء السلوك الجنسي أثناء التصوير.

قالت إليزا دوشكو (التي لعبت دور البطولة في دور Faith the Vampire Slayer في فيلم Buffy ولعبت دور ابنة Curtis و Schwarzenegger في فيلم True Lies) إنها تعرضت للاعتداء الجنسي في سن 12 من قبل منسق الفيلم ، جويل كرامر. كانت تبلغ من العمر 12 عامًا. كان عمره 36 سنة.

كرامر ، الذي خدم دور شوارزنيجر المثير في العديد من الأفلام ، أنكر بشدة مزاعم دوشكو ، لكن امرأتين أخريين قالتا إنهما تعرضا أيضًا للاعتداء من قبل كرامر – إحداهما عندما كانت في السادسة عشرة – وطردته وكالته ويبدو أنه لم يعمل فيها. هوليوود منذ 2018.

نشأت دوشكو في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ، والتي تركتها منذ ذلك الحين. ونشأت في بوسطن ، وكان أسقفها ميت رومني.

أيضا هذا الأسبوع

• “القائمة السوداء” (الأحد ، 9 مساءً ، NBC / القناة 5) تعود لموسمها العاشر والأخير. لقد تخليت عن هذه الخطة منذ سنوات ، لذا فأنت وحدك هنا.

• “الماندالوريان” يعود (الأربعاء ، Streaming ، Disney +) لموسمه الثالث. نعم!

• “استغلال” (الأربعاء ، 7 مساءً ، CBS / القناة 2) كان ، لسنوات عديدة ، أفضل عرض تلفزيوني واقعي / منافسة. لكنها الآن مليئة بالحيل لدرجة أنها فقدت الكثير من سحرها. بالمناسبة هذا هو الموسم 44.

• “الجمال والتبييض” (الأربعاء ، 9 مساءً ، فيوز) هو فيلم وثائقي بريطاني مؤثر وأحيانًا مفجع للقلب يعرض فيه الرجل “كوير آي” تان فرانس – الذي جعل يوتا منزله منذ فترة طويلة – يفحص الألوان ويروي محاولاته الخاصة لتبييض نفسه أكثر بياضًا.

• “ديلي ألاسكا” (الخميس ، 9 مساءً ، ABC / القناة 4) ستحل أخيرًا cliffhanger في منتصف الموسم بعد توقف طويل. لم يتم بث حلقة جديدة منذ 3 أشهر ونصف.

• “كريس روك: غضب انتقائي” (السبت ، 8 مساءً ، Netflix) سيكون أول عرض خاص مباشر على Netflix. على الرغم من أنه يمكنك مشاهدته لاحقًا أيضًا.

ملحوظة المحرر • هذه القصة متاحة لمشتركي سالت ليك تريبيون فقط. شكرا لدعم الصحافة المحلية.