بالنسبة لإيناس طالب ، بدا العنوان وكأنه خط لئيم. “لماذا النساء أكثر بدانة من الرجال في العالم العربي” ، كتب في التأكيد فوق صورة للممثلة العراقية وهي تلوح على خشبة المسرح في مهرجان للفنون.
قدمت مقالة الإيكونوميست تفسيرات محتملة لفجوة السمنة البالغة 10 نقاط مئوية بين الرجال والنساء في الشرق الأوسط ، ثم نقلت عن عراقيين يرون منحنيات طالب على أنها مثالية للجمال.
تكررت كلمة “فات” ، وهي كلمة تعتبر الآن من المحرمات في كثير من وسائل الإعلام الغربية ، ست مرات.
أثار المقال انتقادات حادة على الشبكات الاجتماعية. هاجمها مستخدمو تويتر ووصفوها بأنها كارهة للنساء.
أصدرت المنظمات الحقوقية المحلية إدانات. أصيب بعض الكتاب بالرعب مما وصفوه بالصور النمطية المهينة عن المرأة العربية.
قالت طالب ، 42 سنة ، إنها تقاضي المجلة التي تتخذ من لندن مقراً لها بتهمة التشهير. بينما يقر المحللون بتفشي وباء السمنة في العالم العربي وارتباطه بالفقر والتمييز بين الجنسين ، فإن قضية طالب وما تلاها من ضجة ألقت الضوء على قضية متجذرة ونادراً ما تُناقش بشأن فضح الجسد في المنطقة.
“إذا كانت هناك طالبة تذهب إلى المدرسة وتسمع تعليقات سيئة وطلابًا يتنمرون عليها لأنها سمينة ، فكيف ستشعر؟” وقال طالب لوكالة أسوشيتيد برس من بغداد.
“هذا المقال ليس إهانة لي فقط بل هو انتهاك لحقوق جميع النساء العراقيات والعربيات”. لم ترد الإيكونوميست على طلبات متعددة للتعليق.
إن التشهير بالعار أمر مسيء بما فيه الكفاية في الولايات المتحدة لدرجة أنه عندما استدعى اثنان من المعلقين الرياضيين بعض الرياضات ذوات الوزن الزائد في وقت سابق من هذا العام ، تم فصلهن بسرعة.
في الشرق الأوسط ، يجادل التقرير بأن الرغبة في الحصول على امرأة ممتلئة الجسم قد تساعد في تفسير سبب تعرض المنطقة لانفجار في السمنة.
لكن رد الفعل الغاضب على المقال – ورعب طالب من استخدام صورتها لتوضيح تنامي محيط الخصر للنساء العربيات – يتناقض مع الاعتقاد المتكرر بأن الوزن يُنظر إليه على أنه علامة على الوفرة والخصوبة في المنطقة.
أظهرت الأبحاث أن عولمة المثل العليا للجمال الغربي من خلال العلامات التجارية والتلفزيون ووسائل التواصل الاجتماعي أدت منذ فترة طويلة إلى ظهور معايير غير واقعية للجسم تحرف توقعات النساء عن أنفسهن والآخرين في العالم العربي.
في دراسة مرتقبة عن مصر ، قال جوان كوستا بونتي من كلية لندن للاقتصاد إنه وجد أنه على الرغم من أن بعض النساء الأكبر سنًا في المناطق الريفية ما زلن يرون النساء الأكثر ثراءً ، “ليس صحيحًا في مصر أن زيادة الوزن علامة على الجمال ، المعايير الغربية أكثر صلة بالموضوع “. يتزايد الطلب على الجراحة التجميلية في لبنان. أفادت حوالي 75٪ من الطالبات في الإمارات بعدم الرضا عن أجسادهن ، و 25٪ معرضات لاضطرابات الأكل ، وفقاً لدراسة أجريت عام 2010 في جامعة زايد في دبي.
ومع ذلك ، يقول الكثيرون ، لا يزال التشهير بالسمنة منتشرًا ومقبولًا في المنطقة ، مقارنة بالولايات المتحدة وأوروبا ، حيث اكتسبت حركات احترام الذات زخمًا وأثارت نقاشات عامة حول الإدماج.
وقالت جمانة حداد ، الكاتبة اللبنانية والناشطة في مجال حقوق الإنسان: “يواصل سياسيونا في لبنان الإدلاء بهذه التعليقات الفظيعة والمتحيزة جنسياً حول أجساد النساء. إذا تعرضن لانتقادات ، فلن يؤدي ذلك بالضرورة إلى زيادة الوعي”.
وأضافت أنه حتى التعليقات العامة حول الوزن يمكن أن تكون مؤذية للغاية للشابات اللائي يعانين من انعدام الأمن والرغبة المرضية في تغيير أجسادهن سعياً وراء الجمال.
وقالت حداد “أنا ناشطة نسوية قاسية وغاضبة وعمري 51 عاما وما زلت أزن نفسي كل صباح”. “يمكنك أن تتخيل مدى صعوبة الأمر بالنسبة للأشخاص الذين لديهم أقل.” أماني عسيبي ، امرأة تونسية المولد تغلبت على وصمة العار الاجتماعية وأصبحت أول عارضة أزياء في العالم العربي ، قالت إن إيجابية الجسد لا تزال من المحرمات في الشرق الأوسط حتى مع أصبح السكان يعانون من زيادة الوزن.
قالت طالب ، مقدمة البرامج الحوارية ونجمة الدراما التلفزيونية العراقية الرائجة ، إنه لم يكن أمامها خيار سوى التحدث علانية.
وقالت: “لقد استخدموا صورتي في هذا السياق بطريقة مؤذية وسلبية”. “أنا ضد استخدام شكل الجسم لتحديد قيمة الشخص.” وقالت محاميها ، سامانثا كاين ، إنها بدأت الإجراءات القانونية ، فأرسلت في البداية رسالة إلى The Economist تطالب فيها بالاعتذار عن “الأضرار الجسيمة التي لحقت بطالب وحياتها المهنية”. وامتنع كين عن التعليق في انتظار رد المجلة. وقالت طالب إنها تأمل في أن تكون قضية التشهير التي قدمتها بمثابة “رسالة” للمرأة “لتقول ، أنا أحب نفسي ، لأكون قوية ، لأواجه هذه الصعوبات”. إنها رسالة يتردد صداها في منطقة ترى فيها النساء أن الاحتمالات مكدسة. ضدهم. المواقف التقليدية والتشريعات التمييزية والفجوات في الأجور ، بالإضافة إلى معايير الجمال الصارمة ، تعيق تقدم المرأة.
قالت زينة طارق ، مديرة المكتب ، “لا تحصل النساء على رواتب متساوية. لا يحصلن على مناصب رفيعة. يضطررن إلى التزام الصمت عند تعرضهن للتحرش. وفي وسائل الإعلام ، يجب أن يكن نحيفات وجميلات”. مؤسسة Hiya.
في موطن طالب في العراق ، حيث تندر السلامة بعد سنوات من الصراع ، تواجه النساء اللواتي يتحدثن بصراحة خطر القتل المستهدف.
قالت الصحافية العراقية منار الزبيدي ، إن تشهير المرأة العربية ليس بالأمر المفاجئ في عالم “تستهلك فيه معظم وسائل الإعلام النساء وتجعلهن موضع سخرية أو إغراء”. وأضافت: “لا يوجد شيء يردعهم ، باستثناء الحملات الإعلانية والتحديات على الشبكات الاجتماعية”.
(لم يتم تحرير هذه القصة بواسطة فريق Devdiscourse وتم إنشاؤها تلقائيًا من موجز مشترك).