ما نشاهده اليوم: السيدة. هاريس يذهب إلى باريس

دبي: في أحلك لحظات جائحة COVID-19 ، كانت سعاد ماسي تنزل إلى النهر. ألهمها الماء ، وجعلها تشعر بتحسن تجاه نفسها ، وساعدها على التفكير. هناك اكتشفت سيفانا ، إلهة نهر السين.

تقول المغنية وكاتبة الأغاني الفرنسية الجزائرية: “لقد كان اكتشافًا غريبًا ورائعًا جدًا بالنسبة لي”. “لم أكن أعرف شيئًا عنها لكنها ألهمتني. لقد كانت إلهة الشفاء وهذا ما احتجته خلال COVID. هذا ما كنا نحتاجه جميعًا ، على ما أعتقد. تأثرت مثل الكثير من الناس وعشنا في خوف في تلك اللحظة وكان لدي وقت للتفكير. ألهمتني أشياء كثيرة في نفس اللحظة “.

ستستمر الإله جالو رومان ليس فقط في إقراض اسمها لألبوم ماسي الجديد ، ولكن أيضًا مسار العنوان الخاص به. في الأخير تتحدث مباشرة مع ابنتيها الصغيرتين. “أردت أن أخبرهم أن الحياة جميلة ، لكن لا بأس إذا كانت لديك مشاكل ، أو إذا كنت تخشى المستقبل ، أو إذا كنت لا تعرف نوع العمل الذي يمكنك القيام به ، أو إذا كنت تواجه مشكلة في التواصل مع الآخرين الناس “، يشرح ماسي ، الذي ولد في باب العود بولاية الجزائر وانتقل إلى باريس عام 1999. “الأمر صعب للغاية بالنسبة لهم. لذلك سألت Squana إذا كان بإمكانها مساعدتي ، أعطني الشجاعة. لأنني أريد أن أعطي الأمل لبناتي.”

مجموعة من 11 أغنية ، تسعة منها كتبها Massey ، “Sequana” هو الألبوم العاشر للفنان ومزيج انتقائي من الأنواع والحالات المزاجية. من المقرر إطلاقه عالميًا في 14 أكتوبر ، وسيصاحب الإطلاق حفل موسيقي في مرايا في العلا – أول أداء لماسي في المملكة العربية السعودية. ستؤدي أيضًا في باربيكان بلندن يوم 29 أكتوبر ، وستحافظ على فصل جديد مذهل في حياتها المهنية.

كان ماسي ، الذي كان يومًا عضوًا في فرقة أتكور الهارد روك ومقرها الجزائر العاصمة ، قد بنى سمعة يُحسد عليها على مدار العشرين عامًا الماضية أو نحو ذلك. اشتهرت بالتفرد القوي في صوتها وشعرها الغنائي ، وقد أصدرت أول ألبوم منفرد لها ، “الراوي” ، في عام 2001 وكانت من أكثر الناس إمتاعًا في جميع أنحاء العالم منذ ذلك الحين.

في “Squana” تغني عن العوامل القريبة من قلبها ، سواء كانت الحب والنفي أو أهمية العلاقات الإنسانية. بهذا المعنى ، يعد الألبوم استمرارًا لما كان دائمًا بطاقة الاتصال لماسي – تصميم لا يلين على التحدث عما تقدره أكثر.

“أتحدث عن الروابط البشرية ، وأهمية التعاطف ، وأهمية الحب” ، كما تقول ماسي ، وتعتذر عن لغتها الإنجليزية المكسورة. “أنا أتفهم أننا ضعفاء ، لكن إذا فقدنا إنسانيتنا فإننا نخسر”.

تم إصدار أول أغنية من الألبوم ، “Dessine Moi Un Pays” (Draw Me a Country) ، في حزيران / يونيو ، وعلى الرغم من أنها قد تعود جذورها إلى فقدان وطنها ، إلا أنها تعتمد على النزوح الأخير للناس من سوريا. وأفغانستان. ومع ذلك ، فإن الطبيعة هي التي تحتل مركز الصدارة في الألبوم. في المواد الصحفية المصاحبة للنشر ، صرح ميسي أن “ما يجب علينا دائمًا الاحتفاظ به ، مهما كانت الحياة ، هو علاقتنا بالطبيعة ، أولاً للجمال الذي تقدمه ، ولكن أيضًا لإتقانها لفن المرونة.”

يحتوي غلاف الألبوم أيضًا على ماسي مع اثنين من الإقحوانات وضعت برفق فوق جفونها ، لتمثل ما تقول إنه رمز للمقاومة. “هذه الأرض جميلة وأريد أن أقف إلى جانب الأشخاص الذين يحاولون حمايتها والقتال من أجلها” ، كما تقول ببساطة.

اللوحة الموسيقية التي تصاحب هذه الموضوعات واسعة. تشتهر ماسي باحتضانها السخي للأنماط الموسيقية التي تجمع بين موسيقى الروك وهابي في صوت صوتي. في أغنية “Sequana” ، ذهبت إلى أبعد من ذلك ، حيث أضافت كاليبسو ، وتشانسون ، وبوسا نوفا إلى التقاليد الموسيقية لبلدها الأصلي شمال إفريقيا. من خلال القيام بذلك ، ابتكرت مزيجًا من الأنواع المنومة في الغالب ، ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى المنتج الإنجليزي جاستن آدامز. بعد أن عملت مع أمثال رشيد طه ، وجولديه كامارا ، وتيناريوين ، وروبرت بلانت ، فإن آدامز ليس غريباً على عالم التعاون العالمي الناجح.

افتتاحية الألبوم “Dessine Moi Un Pays” ، وهي تتميز بجيتار أكوستيك على طراز القبائل ورباعية كمان وعازف الفلوت السوري نيسام جلال. في مكان آخر ، تساعد آلة الماندولا (آلة وترية جزائرية تشبه المندولين) في تحويل “ديب الربابة” إلى أخدود تفاؤلي في منتصف الإيقاع. من بين المتعاونين الآخرين في مجموعة موسيقية جديدة تمامًا لماسي المغني الإنجليزي بيرس باتشيني والمغني وكاتب الأغاني ميشيل فرانسواز ، الذي كتب كلمات كل من “Une Seule Etoile” (Lone Star) و “L’espoir”. (ليأمل).

“كما تعلم ، لقد نشأت في الجزائر وكنت على مفترق طرق إفريقيا وأوروبا والشرق الأوسط” ، كما يقول ماسي ، الذي استمع إلى تشافي وأغاني كابيلا (جماعة البربر العرقية) التي نشأت. “היינו באמת במרכז של הכל וזה היה מאוד מעניין עבורי כאמן, כי שמעתי את כל המוזיקה הזו ונסעתי הרבה ופגשתי הרבה אנשים. אז כשג’סטין ואני דיברנו על השירים שלי, המילים וההשראה שלי, הוא אמר לי להיות טבעי וללכת לפי האינסטינקט שלי. אז זה היה פשוט. אני יכול לנגן מוזיקה מסורתית, אני יכול לנגן מוזיקת ​​רוק, יש לי בסיס קלאסי, אז למה שאגביל את עצמי? אני לא רוצה להגביל את עצמי. אני רוצה להיות חופשי כמו שאני בחיים שלי ואני רוצה לתרגם את זה למוזיקה لي”.

تظل الموسيقى الشعبية والغيتار – وهما السمتان المميزتان لصوت Massey – مكونًا أساسيًا في “Sequana”. وتقول إنهم يقدمون نوع الذكاء المطلوب لتحويل الألم إلى أغنية ويبرزون بشكل بارز في كل من “Squana” و “Dib El Raba”.

يقول ماسي ، أحد المعجبين ببوب ديلان وجوان باز: “كانت الموسيقى الشعبية هي حبي الأول وأنا من أولئك الأشخاص الذين يحتاجون إلى قصة ، ويحتاجون إلى الفهم ، ويحتاجون إلى عيش أغنية بكلماتها”. “كانت الأغاني الشعبية الأولى مجرد رجل واحد لديه غيتار يتحدث عن آلامه ، وصعوبات الحياة ، والقمع ، والحسرة. كانت الموسيقى موجودة لمرافقة ما يريدون قوله. وعندما تكون الكلمات غنية وصحيحة ، فإن الموسيقى تكون الأقوى.”

لا يوجد مكان أكثر صحة من هذا مع المغني الشعبي التشيلي فيكتور جارا ، الذي كرس له ماسي آخر أغنية من الألبوم. مستوحى من التقاليد الشعبية لوطنه والمغنيين وكتاب الأغاني مثل فيوليتا بارا ، كتب جارا أغاني احتجاجية تدعو إلى الإصلاح السياسي والعدالة الاجتماعية. تم تعذيبه وإعدامه على يد نظام أوغستو بينوشيه في عام 1973.

أحب هذا الرجل الذي مات من أجل الحرية وأنا أحترمه كثيرًا. عندما اكتشفت حياته وقصة وفاته ، كنت حزينًا جدًا ، لكنني أردت تحويل هذا الحزن إلى شيء حقيقي. الكثير من الاحترام للكرماء ، الذين لا يهتمون بحياتهم ، والطيبة ، الذين يفكرون في الآخرين ، الذين يضحون بحياتهم من أجلنا ، “كما تقول.” لأن الحرية هي هدية للآخرين. يقدم لنا أشخاص مثل فيكتور جارا هذه الهدية “.