مايكل ألوني المعروف بلقب عكيفا يشارك في فيلم “ملكة جمال القدس”.

مايكل ألوني الملقب بـ Akiva يشارك في فيلم The Beauty Queen of Jerusalem.

مايكل ألوني في موقع تصوير ملكة جمال القدس ديانا بالترشاهدنا مؤخرًا مايكل ألوني في Central Synagogue في نيويورك ، حيث انضم إلى فريق عمل سلسلة “Stisl” الرائدة لمناقشتها مع المعجبين في الولايات المتحدة. ألوني ، الذي لعب دور أكيفا ، الشاب الأرثوذكسي المتطرف الذي يبحث عن المعنى وشريك ، أصبح قلب الجالية اليهودية.

تقوم ألوني حاليًا بتصوير مسلسل جديد مبني على الرواية الأكثر مبيعًا ، ملكة جمال القدس. تدور أحداث الكتاب في بداية القرن العشرين عندما كانت إسرائيل ، ثم فلسطين ، تحت السيطرة التركية. المقالة أدناه بقلم الكاتبة الإسرائيلية وصديقة سكارسديل 10583 ديانا بالتر التي شاركت في فيلم صفد إسرائيل وتحدثت إلى ألوني. تم نشره لأول مرة في جيروزاليم بوست.

في تلال صفد ، في زقاق خلاب مرصوف بالحجارة ، وقف الممثلان مايكل ألوني وسيويل آرييل أو معًا مؤخرًا واحتضناهما أثناء تصوير ملكة جمال القدس ، وهو مسلسل تلفزيوني مبني على رواية ساريت يشاي ليفي الأكثر مبيعًا. تدور أحداث قصة عائلة Armoza متعددة الأجيال ، والتي تدور أحداثها في بداية القرن العشرين ، في القدس ، ولكن تم تصوير معظم المسلسل في صفد. شوارع المدينة القديمة – بدون الكثير من وحدات التكييف – تجعل السيارات والأزياء القديمة تبدو أصلية.

لقد كان يومًا باردًا تقطر فيه المياه ، اليوم السبعين من التصوير ، مع بقاء 10 أيام أخرى. أثناء الاستراحة بين قطرات المطر ، تسلق الممثلون الذين يجسدون الإضافات الزقاق الضيق بأزياء الفترة ، مرورين اللافتات الملصقة على جدران المبنى بالخط القديم في ذلك الوقت ، ومتجر ملابس مليء بالملابس القديمة. بدأت السلسلة في عام 1917 ، في عهد الإمبراطورية العثمانية ، وتستمر خلال حرب الاستقلال الإسرائيلية. تم إطلاق النار اليوم أثناء الانتداب البريطاني وكان علم بريطاني كبير يرفرف بالقرب من نافذة المتجر.

أو ، الممثلة الرئيسية في المسلسل ، مرتدية زي لونا أرموزا ، (في دور الاختراق) ، سارت في الشارع ؛ والدها في المسلسل ، غابرييل أرموزا ، الذي يؤديه ألوني (من Stisel’s Glory) يركض وراءها. نشر مقالاً في إحدى الصحف وقال: “ما كنت أريدك أن تراها وأنت بمفردك …” ثم لف ذراعيه حولها لحظة درامية.

“قطع!” صاح المخرج عوديد دافيدوف.

ثلاث إضافات على مجموعة أثناء الاستراحة – Diana Balter Photo Credit.حسنًا ، سيتعين على المشاهدين الانتظار في حالة ترقب لمعرفة ما سيحدث حتى يتم بث المسلسل في إسرائيل على Yes TV في بداية الصيف. لا يوجد موعد إطلاق للدول حول العالم حتى الآن ، لكن دانا ستيرن ، المديرة التنفيذية لشركة Yes Studios التي توزع المسلسل ، قالت “لا شك في أن هذا البرنامج سينجح ، ولا أقول ذلك كثيرًا. عين موقع Drama Quarterly.com ملكة الجمال لواحد من أفضل 20 عرضًا تمت مشاهدتها في عام 2021.

في مجموعة الفيلم ، كانت دافني فارنر ، المدير التنفيذي المشارك لشركة Israel Productions ، منتجي المسلسل. وراقبت هي وشريكها ، شاي أينيس ، الرواية منذ نشرها في عام 2016 ثم ترجمتها إلى 11 لغة. وقال فارنر إن كتابًا مشهورًا في إسرائيل يمكن أن يبيع 10000 بيعت رواية ليفي 300000 ، مما يجعلها واحدة من أفضل الكتب مبيعًا التي نُشرت في إسرائيل في العشرين أو الثلاثين عامًا الماضية ، وقد تم إنشاء الموسمين الأولين من المسلسل من قبل شلومو موشياش وإستير نمدار تمام وكتبه موشياخ. ، إيتسيك كوهين (فوضى) ودوف نافون (ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية).

قال فارنر إن دراما هذه الفترة كانت من أغلى دراما إسرائيل. كان من المفترض أصلاً التصوير في أوكرانيا ، لكن عندما ضرب “كورونا” ، قالت “كان علينا نقل كل شيء إلى إسرائيل” ، كلفت زيادة الإنتاج مليوني شيكل أخرى.

قال فارنر إن هناك القليل من العروض التي تصف كيف بدت الحياة في أوائل القرن العشرين ، أولاً في ما كان يُعرف بفلسطين في ذلك الوقت ثم في الأيام الأولى لإسرائيل. كان من الصعب العثور على ملابس عتيقة وكان يتعين في بعض الأحيان خياطةها ، وكان على فنان الماكياج أن يعمل بجد للتأكد من أن كل شيء كان من تسريحات الشعر (بما في ذلك المشابك المعدنية) إلى الشوارب.

ألوني مع المصمم: الصورة ناتي ليفيملكة جمال القدس هي قصة عن أفراد من عائلة إسبانية ، تُعرف أيضًا باسم يهود سبانيولو ، لأنهم أخلوا مكانهم في القدس بعد أن طردت إسبانيا اليهود في عام 1492. وتتحدث عائلة أرموزا الإسبانية اليهودية ، وهي لهجة لادينو ، ولأنهم يعيشون في القدس منذ أجيال عديدة اشعر بتحسن تجاه المهاجرين الجدد. بحسب ألوني ، الذي تمتد عائلته على مدى تسعة أجيال في إسرائيل ، فإن خصوصية القصة هي التي تجعله يجذب الجماهير الدولية.

وقال ألوني في مقابلة حصرية بين مشاهد الصور في صفد “عندما تكتب شيئًا مميزًا جدًا وتبدو ريفيًا وشخصيًا ، يمكنك أن تغلب على قلوب الناس”. عندما بدأ ألوني في تصوير فيلم Thistle ، لم يعتقد أن أي شخص سيراه على الإطلاق. قال “لم أتخيل قط أنها ستكون ناجحة إلى هذا الحد”. “حتى العالم العربي يشاهد العرض. أعرف أنني أتلقى رسائل من مشاهدين عرب على شبكات التواصل الاجتماعي الخاصة بي طوال الوقت.”

قال ألوني إن ما يميز هذه السلسلة إلى حد كبير هو أن السياسة والتعقيد في تلك الحقبة كانت مميزة للغاية. أثناء الحكم التركي ، عمل اليهود والعرب في القدس معًا كتجار. وقال ألوني إن التوترات بدأت تتصاعد أثناء الحكم البريطاني ، ثم ركز المسلسل قصته على “إسرائيل في طريقها إلى أن تصبح دولة”.

قال ألوني ، مدير العرض ، أوديد دافيدوف ، “يمنحنا الحرية في أن نكون شخصية مطلقة وأن نمتلك كل لحظة”.

سيشمل العرض 22 حلقة مدة كل حلقة ساعة واحدة. قال فارنر إنه في إسرائيل يتم تصوير المسلسل بأكمله في نفس الوقت ، على عكس الولايات المتحدة.
على الرغم من أن العرض يعتمد على الرواية ، إلا أن المسلسل له خطوط قصته الخاصة. قال ألوني إنه يشعر أن الكتاب سيعمل بشكل أفضل كمسلسل وليس كفيلم لأن هناك فرصة أكبر لتطوير حبكات مختلفة و “إضافة شيء جديد”. قال إنه عندما قرأ الكتاب لأول مرة ، بكى في آخر 70 صفحة.

خلال فترة استراحة من التصوير في متجر لبيع الملابس ، جلست أور في الخارج مع صديقها في المسلسل ، إسرائيل أوجليبو ، المعروف بلقب نجمة Survivor و Big Brother. قالوا إنهم سيشعرون بالحزن عندما ينتهي إطلاق النار ؛ منذ أغسطس / آب ، عملوا على الإنتاج مع أكثر من 30 من أعضاء فريق الإنتاج الذين أحاطوا بالمجموعة التي تقدم الشاي الساخن والكريب الساخن في يوم بارد.

قالت ألوني إن جوهر الرواية وكذلك المسلسل هو قصة عائلة. ونقل عن ليو تولستوي قوله عن رواية آنا كارنينا ، “كل العائلات السعيدة متشابهة ، وكل أسرة تعيسة تعيسة بطريقتها الخاصة”.

يتابع المسلسل أعضاء من عائلة أرموزا الذين ، بحسب ألوني ، لعنوا العيش بلا حب.

قالت ألوني: “الأسرة هي الأسرة”. “الحياة مليئة بالخيارات التي يجب أن نتعايش معها”. توقف للحظة متأنية ثم أضاف: “ونحمل تاريخ عائلتنا على أكتافنا وقلوبنا”.

مرشح للكتاب اليهودي القومي ديانا في لتر وهو مؤلف رواية جريس (HarperCollins ، أغسطس 2015). تم ترشيح كتابها الأول ، الخيط الخفي: صورة للمرأة اليهودية الأمريكية ، (بالتعاون مع المصورة الحائزة على جوائز لوري جرينكر) لجائزة الكتاب القومي اليهودي. ظهرت ذكرياتها ، الأم التي خلعت دراجتها النارية ، في جيروساليم بوست و www.hairpin.com. أحدث كتاب لها بعنوان Big Up Yourself: حان الوقت الذي تحب أن تكون فيه أنت.