كيب كانافيرال ، فلوريدا (AP) – وصلت كبسولة أوريون التابعة لوكالة ناسا إلى القمر يوم الإثنين ، حيث كانت تدور حول الجانب البعيد وتطرق على سطح القمر في طريقها إلى مدار حطم الرقم القياسي مع دمى اختبار تجلس لرواد الفضاء.
إنها المرة الأولى التي تزور فيها كبسولة القمر منذ برنامج أبولو التابع لناسا قبل 50 عامًا ، وتمثل علامة فارقة في الرحلة التجريبية البالغة 4.1 مليار دولار والتي بدأت يوم الأربعاء الماضي.
فيديو للقمر الذي يلوح في الأفق وكوكبنا الأزرق الباهت على مسافة تزيد عن 230 ألف ميل (370 ألف كيلومتر) ترك العمال “دائريين” في مركز جونسون للفضاء في هيوستن ، موطن التحكم في المهمة ، وفقًا لمدير الرحلة جود فريلينج. حتى مراقبي الطيران أنفسهم كانوا “مذهولين تمامًا”.
قال هوارد هو ، مدير برنامج أوريون: “ابتسم فقط في جميع المجالات”.
حدث الاقتراب القريب من 81 ميلاً (130 كيلومترًا) عندما كانت كبسولة الطاقم ودمىها الثلاثة السلكية على الجانب البعيد من القمر. بسبب تعتيم الاتصالات لمدة نصف ساعة ، لم يعرف مراقبو الرحلة في هيوستن ما إذا كان إطلاق المحرك الحرج يسير على ما يرام حتى خرجت الكبسولة من خلف القمر. أرسلت كاميرات الكبسولة صورة للأرض – نقطة زرقاء صغيرة محاطة بالسواد.
وقالت ناسا إن الكبسولة تسارعت أكثر من 5000 ميل في الساعة (8000 كيلومتر في الساعة) حيث استعادت الاتصال اللاسلكي. بعد أقل من ساعة ، حلقت Orion فوق قاعدة Tranquility ، حيث هبط Neil Armstrong و Buzz Aldrin في 20 يوليو 1969. لم تكن هناك صور للموقع لأن الممر كان في الظلام ، لكن المديرين وعدوا بمحاولة التقاط الصور في رحلة العودة. خلال اسبوعين.
كان Orion بحاجة إلى مقلاع حول القمر لالتقاط سرعة كافية لدخول مدار القمر الكاسح وغير المتوازن. وسيؤدي إطلاق محرك آخر إلى وضع الكبسولة في ذلك المدار يوم الجمعة.
في عطلة نهاية الأسبوع القادمة ، ستحطم Orion سجل مسافة NASA لمركبة فضائية مصممة لرواد الفضاء – ما يقرب من 250،000 ميل (400،000 كيلومتر) من الأرض ، والتي حددتها Apollo 13 في عام 1970. وستستمر ، لتصل إلى أقصى مسافة من الأرض يوم الاثنين المقبل تقريبًا 270.000 ميل (433.000 كيلومتر).
ستقضي الكبسولة ما يقرب من أسبوع في مدار حول القمر ، قبل العودة إلى المنزل. من المقرر أن يتم إطلاق رشاشات المياه في المحيط الهادئ في 11 ديسمبر.
أوريون ليس لديه مركبة هبوط على سطح القمر. لن يأتي الهبوط حتى يحاول رواد فضاء ناسا الهبوط على سطح القمر في عام 2025 باستخدام المركبة الفضائية SpaceX. قبل ذلك ، سيحمل رواد الفضاء Orion في رحلة حول القمر في وقت مبكر من عام 2024.
كان مدير المهمة مايك سارافين سعيدًا بتقدم المهمة ، حيث منحها “درجة A-plus المتفائلة بحذر” حتى الآن.
وقال سارافين للصحفيين إن صاروخ نظام الإطلاق الفضائي – أقوى صاروخ صنعته ناسا على الإطلاق – كان أداءه جيدًا للغاية في بدايته. وقال إن الفرق تتعامل مع مسألتين تتطلبان حلولاً بديلة – واحدة تتعلق بتتبعات النجوم الملاحية ، والأخرى تتعلق بنظام الطاقة ،
تسبب الصاروخ البالغ طوله 322 قدمًا (98 مترًا) في أضرار أكثر مما كان متوقعًا ، في منصة إطلاق مركز كينيدي للفضاء. كانت قوة دفع الإقلاع البالغة 8.8 مليون رطل (4 ملايين كيلوغرام) كبيرة جدًا لدرجة أنها مزقت أبواب الانفجار في المصعد ، مما جعلها غير صالحة للاستعمال.
وقال سرافين إنه سيتم إصلاح الأضرار التي لحقت بالمنصة قبل وقت طويل من الإطلاق التالي.
___
يتلقى قسم الصحة والعلوم في أسوشيتد برس الدعم من قسم تعليم العلوم التابع لمعهد هوارد هيوز الطبي. AP هي المسؤولة وحدها عن جميع المحتويات.
“هواة الإنترنت المتواضعين بشكل يثير الغضب. مثيري الشغب فخور. عاشق الويب. رجل أعمال. محامي الموسيقى الحائز على جوائز.”