وبينما كان الإمام يتحدث عن الحب والعطف ، جلس مئات المسلمين حفاة القدمين على سجاد فارسي ضخم ، تجمعوا يوم السبت في باترسون. مركز باسيتش الإسلامي احتفل عيد الأضحىمن أهم الأعياد في التقويم الإسلامي.
تعني كلمة “عيد التضحية” بالعربية ، عيد الأضحى الذي يحتفل به ما يقرب من ملياري مسلم في جميع أنحاء العالم – وهو إحياء لمدة أربعة أيام للوقت الذي أعطي فيه النبي إبراهيم حملًا للتضحية بدلاً من ابنه.
إنها عطلة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بطفولتي ، عندما نشأت في دمشق ، سوريا. كان والدي يصطحبني إلى المسجد ، وكنت أنا وأصدقائي نطارد بعضنا البعض حافي القدمين في الفضاء المفتوح الضخم المغطى بالسجاد – فقط أدعو الأطفال لسوء التصرف. كنا نركض ونلعب حتى يطاردنا حارس المسجد بمفتاح ويطلب منا الجلوس.
عيد الأضحى هو أيضًا تقليد لزيارة الأقارب وتحية بعضهم البعض من خلال نسختنا من “أعياد سعيدة”: “صوت الأم و Anatom في الزاوية” (“أتمنى لك الخير كل عام”). بالنسبة لعائلتي ، تضمنت هذه الزيارات أيضًا وجبات باهظة تركز على لحم الضأن ، حيث تناولنا بعضًا من أشهى أطباق العطلة الخاصة بوالدتي: معدة المعدة (خليط من لحم الضأن والبرغل محشو بالرمان والبصل والفستق ثم مطبوخ في صلصة الزبادي) ، معدة مكافئة. (أو مسواي) (خليط من لحم الضأن والبرغل محشي ثم مشوي) ، من رغيف خبز (به كباب) ، من سرطان البحر (أرز مع لحم الضأن والباذنجان واللوز المحمص) ، وكبسة (أرز مع لحم الغنم والخضروات) والزعفران). يتم إعطاء ثلثي الأغنام للفقراء وثلثها ترعاها الأسرة.
https://www.youtube.com/watch؟v=yo1uVE_VYNI
بعد الجولة الأولى من الطعام ، بينما يشرب الكبار القهوة العربية ويتجاذبون أطراف الحديث ، يذهب جميع الأطفال إلى الحديقة ويركبون المهور ويلعبون بالأراجيح ويأكلون قطع الحلوى ؛ ربما علمت أنني أتناول حفنة من وجبات المريخ الخفيفة (بالإضافة إلى عاطف أمي ، عجين محشو بالتمر أو الفستق أو البقان ، ثم مقلي في خليط حلو). سينتهي اليوم بعشاء عائلي فاخر – نعم ، المزيد من الأكل! هناك ملأت نفسي مرة أخرى. بعد أربعة أيام ، كان من الصعب تجاهل آلام معدتي. لكن من يستطيع أن يلومني ، كان الطعام جيدًا جدًا!
خلال سنوات عيد الأضحى ، نشأت وأنا أفهم مفهومًا مهمًا: بغض النظر عن ما تؤمن به ، فإن الاحتفالات الشاملة تدعونا إلى الحصول على شيء أكبر من الإيمان أو الطعام أو الأسرة – فهي تدعونا إلى احترام الإنسانية.
الصلاة الإسلامية هي مجموعة آيات من القرآن الكريم وأفعال التواضع.كريم شمسي باشا
“نحن جميعا إخوة وأخوات”
في باترسون ، قبل أن تعود العشرات من العائلات إلى منازلهم للاحتفالات المتفرقة يوم السبت ، قاد الإمام الدكتور محمد قطاني المسجد في العبادة بخطبة عن حب بعضهم البعض والتعامل بلطف مع جميع الناس.
قال الإمام القطاني “القصة الرئيسية لعيد الأضحى هي أننا جميعًا إخوة وأخوات. عيد الأضحى في منتصف الحج الإسلامي إلى مكة المكرمة ، وهي واحدة من أركان الإسلام الخمسة. . إذا سافرت إلى مكة اليوم ، فسترى ملايين الأشخاص من جميع الألوان والمعتقدات يعبدون الله معًا. سترى حب الإنسانية لبعضكما البعض “.
هاجر قطناني إلى نيوجيرسي من الأردن في عام 1996. وهو عضو مؤسس في مجلس الإمام في منطقة الولايات الثلاثية وعُيِّن أستاذًا للدراسات الإسلامية في الجامعة الإسلامية الأمريكية وجامعة ولاية مونتكلير.
الإمام الدكتور محمد قطاني يرحب بأعضاء المركز الإسلامي لمحافظة باسيتش.كريم شمسي باشا
مجموعة من الشابات يجتمعن لالتقاط صورة سيلفي في احتفال عيد الأضحى المبارك في باترسون.كريم شمسي باشا
قال الكتناني إنه يعشق منزله في جاردن ستيت.
قال كاتاني لـ NJ Advance Media: “ما شاء الله (إن شاء الله) ، أنا في نفس المسجد ، (المسجد) هنا منذ 26 عامًا ، وأنا أحب نيوجيرسي وباترسون. . “ورؤية كل الوجوه السعيدة اليوم فهذا يعني الكثير بالنسبة لي.”
مثل كل الأعياد الدينية ، عيد الأضحى يوحد العائلات في الاحتفال. أجيال متعددة تتجاوز حواجز التعليم واللغة. في السطر الخلفي ، قام الأب بترجمة الخطبة العربية لابنه المولود في الولايات المتحدة ولا يتكلم العربية.
وقال قطناني “من المهم هنا أن نقول هذا: يعتقد المسلمون أن جميع الأنبياء ، بمن فيهم موسى وعيسى ومحمد وإسحاق ويعقوب وغيرهم كثيرون ، لديهم نفس الرسالة: عبادة الله ومحبة جارك”. “المساواة والعدالة مهمان في الإسلام”.
عندما سُئل عن السمعة السلبية للإسلام ، التي غالبًا ما تصورها بعض وسائل الإعلام ، كان رد قطناني لطيفًا.
ووعد “الاسلام دين السلام”. “كل من يفعل الشر باسم الإسلام لا يمثل إيماننا”.
خلال الحدث الذي استمر ساعة يوم السبت في المؤتمر الدولي للشرطة الجنائية ، وقف المسلمون بجانب بعضهم البعض للصلاة والإعجاب والتواضع. تلا الإمام آيات من القرآن وقادهم بالانحناء والركوع ، مظهراً أكبر قدر من التواضع حيث ركع المصلون ووضعوا جباههم على الأرض. يمثل العمل الخضوع الكامل لله.
استقبل رئيس بلدية باترسون أندريه سيج الحشد خلال الاحتفال بعيد الأضحى المبارك.كريم شمسي باشا
وبعد الصلاة ، استقبل رئيس بلدية باترسون أندريه سايج كتناني والمصلين وقال: “هذا يوم خاص لنا جميعًا ، وأتمنى لكم جميعًا عيدًا سعيدًا مباركًا. (عيد مبارك)”. صايغ ، المولود في الولايات المتحدة لأب سوري وأم لبنانية ، أضاف بلهجة عربية كثيفة تحية له: “صوت أم وعالمة تشريح في القالب” ، ضحك الجميع.
עבורי, מתחיל בניו ג’רזי ומבקר בפעם הראשונה בחגיגה של המסגד הזה, זה היה תזכורת לכמה מזיכרונות הילדות היפים ביותר שלי וייצוג מרגש של קבוצות האמונה המגוונות של המדינה, שנראה שכולן חולקות את אותם ערכי ליבה (בחוויות שלי, לפחות): אהבה וענווה מעל الكل.
وبالنسبة لقطاني ، فإن عيد الأضحى يرمز إلى أكثر من الاحتفالات التي أقيمت في ذلك اليوم.
وقال الإمام القطاني “اليوم يمثلنا كمجتمع نعمل معاً لإطعام الجياع ورعاية المحتاجين والمرضى وكبار السن والذين لا يستطيعون مغادرة منازلهم. عيد الأضحى هو تجسيد للإنسانية”.
يمكنك الحصول على Karim Shamsi-Basha من [email protected]. تابعوه على تويتر تضمين التغريدة. تجد NJ.com على Facebook.
