دبي: قال مسؤولون كبار يوم الأحد في Be Inspire: Festival of Ideas Event في جناح الهند ، إكسبو 2020 دبي ، إن “المجلس الثقافي الهندي – الإماراتي” المعلن عنه مؤخرًا سيشهد عددًا كبيرًا من التبادلات الثقافية بين البلدين. .
يأتي ذلك في أعقاب التوقيع التاريخي يوم الجمعة على اتفاقية الشراكة الاقتصادية الشاملة (CEPA) بين البلدين يوم الجمعة.
تمت مناقشة المجلس الثقافي الجديد في Be Inspired: Festival of Ideas في جناح الهند في المعرض. يستكشف المهرجان الذي يستمر يومين الابتكار بين القطاعات ، مع متحدثين رئيسيين من الهند والإمارات العربية المتحدة وأماكن أخرى.
مهام المجلس
قال وزير إماراتي في الجلسة الافتتاحية للحدث الأحد ، إن المجلس الثقافي الجديد سيعزز توثيق التعاون الثقافي بين الإمارات والهند. اتفقت الإمارات والهند على تشكيل المجلس الجديد في إطار عدة شراكات في بيان رؤية مشتركة صادر عن صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ، وريث عرش أبوظبي ونائب رئيس ديوان الدولة. ورئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي ، بعد التوقيع على CEPA.
وأوضح عمر سيف جباش ، مساعد وزير الدبلوماسية العامة والثقافية لدولة الإمارات العربية المتحدة ، الذي تم تعيين مكتبه ، أن المجلس سيكلف بتعزيز جوانب التاريخ المشترك ، وتوجيه وتعزيز التبادلات الثقافية والمشاريع الثقافية والمعارض والحوار بين قادة الفكر. لتنسيق ICCR).
وقال جوبش في الجلسة الافتتاحية التي تحمل عنوان “الإمارات العربية المتحدة والهند: تاريخ مشترك” ، بإعلان المجلس ، أن البلدين مستعدان لاستكشاف التراث الثقافي المشترك لتمهيد الطريق أمام تعاون مستقبلي مشترك.
– مذكرة تفاهم حول التعاون الثقافى
وفي حديث مع جلف نيوز في وقت لاحق ، قال إن البلدين اتفقا بالفعل على مذكرة تفاهم لعقد تعاون ثقافي بين البلدين. وأضاف أن الشيخ عبد الله بن زايد آل نهيان وزير الخارجية والتعاون الدولي لدولة الإمارات كان هو نفسه معنيا بتطوير مذكرة التفاهم.
“كان هناك استجابة كبيرة من الجانب الهندي ، وكذلك نحن. لقد عمل فريقي على هذه الوثيقة لبضعة أسابيع. وأخيراً ، تم الاعتراف بها في البيان الرسمي لاجتماع القيادة الهندية والإمارات العربية المتحدة. قال غوش: “إنها خطوة رائعة إلى الأمام”.
وأضاف أن الجانبين يعملان بالفعل على تطوير الأفكار.
“نحن نعرف بالفعل نوع الأشياء التي نريد القيام بها. والفكرة هي الحصول على أكبر عدد ممكن من نقاط الاتصال بين الممثلين الثقافيين الهنود وممثلي الأمير أيضًا. وآمل أن يكون هذا نموذجًا لكيفية القيام بذلك مع دول أخرى “.
وقال الوزير إنه يفضل “نهج منخفض التكلفة والنظر إلى التأثير الكبير”.
وافتتح المهرجان سفير الهند لدى الإمارات سنجاي سودهير.
خلال الجلسة ، ناقش جوباش وسفير الهند السابق لدى الإمارات ، نافديب سينغ سوري ، الخيارات المتاحة لإشراك الأمراء في الفعاليات الثقافية التي ينظمها مجتمع المنفى الهندي ، وتنظيم دورات تدريبية للطلاب في الإمارات في الهند ، وبرامج تبادل الطلاب ومشاركة طيران الإمارات. الوفود في المناسبات الثقافية. في الهند.
وقال جوباش إن مثل هذه الزيارة الأولى ستتم في مهرجان جايبور للأدب القادم.
تحديد الثغرات
حدد سوري ، وهو الآن زميل محترم في فريق التفكير العالمي المستقل ومقره دلهي والرئيس المشارك للجنة FICCI لجناح الهند ، فجوة في مشاركة الإمارات في العدد الهائل من الأحداث الثقافية التي ينظمها المنفيون الهنود. ما يصل إلى ثلث سكان البلاد.
وقال سوري “الكثير من الأنشطة الثقافية الهندية التي نراها في الإمارات تستهدف الجالية الهندية. معا نتحمل مسؤولية إصلاح ذلك.”
وأضاف أن شباب الإمارات والهند يتطلعون إلى الغرب بدلاً من النظر إلى بعضهم البعض. “نحتاج إلى حملهم على التحدث مع بعضهم البعض.”
بينما اقترح سوري إيجاد طرق لربط الكتاب والمفكرين والمثقفين ، أشار جباش إلى أن هناك مساحة كبيرة للترجمة بين أدب البلدين.
ينظم المهرجان اتحاد غرف التجارة والصناعة الهندية (FICCI) ، بالتعاون مع مكتب الدبلوماسية العامة والثقافية (OPCD) في وزارة الخارجية والتعاون الدولي لدولة الإمارات العربية المتحدة ، وجناح الهند و في اف اس جلوبال.
المهرجان من تنظيم Teamwork Arts ، الشركة الرائدة في مجال تنظيم المعارض والثقافة في الهند ومنتج مهرجان جايبور الأدبي الشهير.
ترأس سانجوي ك روي ، الرئيس التنفيذي لشركة Teamwork Arts الجلسة الافتتاحية.
في اليوم الأول من الحدث ، كانت هناك أيضًا اجتماعات حول السفر والتكنولوجيا وقطاع الفضاء والاقتصاد الإبداعي.
“هواة لحم الخنزير المقدد المتواضع بشكل يثير الغضب. غير قادر على الكتابة مرتديًا قفازات الملاكمة. عشاق الموسيقى. متحمس لثقافة البوب الودودة”