رئيس دوكومنتا استقال وسط فضيحة لا سامية

بعد شهر من الأزمة التي هزت عالم الفن ، استقالت سابين شورمان ، مديرة معرض الفن المعاصر الشهير دوكومنتا ، يوم السبت 28 يومًا فقط بعد 100 يوم من المعرض.

بدأت الأزمة بعد عمل فني يحتوي على صور لا سامية ، فرس ثم تثبيتها أزيلت من المعرض، والتي تقام كل خمس سنوات في كاسل ، ألمانيا. أدى تعليق العمل ، وهو عمل ضخم احتوى على رسم كاريكاتوري يهودي ، إلى فقدان الثقة في الحدث ، هذا ما قاله مجلس إدارة دوكومنتا في بيان أعلن رحيل السيدة شورمان.

واضاف البيان ان المجلس “يعتبر انه من الضروري القيام بكل شيء لاستعادة هذه الثقة”. وقال البيان إن المجلس سيجمع مجموعة من الخبراء في الفن ومعاداة السامية وما بعد الاستعمار لتحديد الخطأ الذي حدث وتحديد ما إذا كان هناك المزيد من الصور المعادية للسامية في البرنامج.

تعتبر دوكومنتا على نطاق واسع واحدة من أهم الأحداث في عالم الفن ، حيث تتنافس فقط في بينالي البندقية.

الإصدار الخامس عشر لهذا العام من دوكيومنتا هو كنز روانغروبا، مجموعة فنية إندونيسية ، تضم أكثر من 1000 فنان ، معظمهم من العالم الجنوبي ، يستضيفون المعارض والفعاليات. أنشأت مجموعة واحدة ملهى ليليًا صديقًا للزوار ؛ آخر بنى ساونا. تم تصميم العديد من أماكن العرض لتكون أماكن يمكن للزوار حضور الأحداث فيها ومناقشة القضايا الاجتماعية والسياسية ، فضلاً عن مشاهدة الفن.

سيدهارتا ميتري ، مراجعة وثائقية لصحيفة نيويورك تايمز، قال إن “في كل مكان في هذا العرض تنفتح الاحتمالات: طرق فحص الماضي ، أو استبدال الحاضر ، التي تقدم سببًا للأمل ؛ استراتيجيات خارج قيود الدولة والأنظمة الرأسمالية ؛ وغذاء للخيال المدني”.

على الرغم من هذا التحسن ، كانت دوكومنتا مثيرة للجدل حتى قبل افتتاحها. في يناير / كانون الثاني ، اتهمت مجموعة احتجاجية تُدعى التحالف ضد معاداة السامية ، كاسل ، روانغروبا وفنانين آخرين بدعم حركة المقاطعة والإزالة والعقوبات ضد إسرائيل. في عام 2019 ، البرلمان الألماني أعلنت الحركة معادية للساميةبقوله إنه يشك في حق إسرائيل في الوجود.

ظهرت المزاعم لأول مرة على المدونة ، ولكن تم جمعها من قبل الصحف والسياسيين الألمان. في يونيو ، اشتدت العاصفة عندما قامت مجموعة ترينج بادي ، وهي مجموعة فنية إندونيسية أخرى ، بتركيب عمل فني يسمى “عدالة الشعب” في إحدى الساحات الرئيسية في كاسل.

يبلغ طول ملصق “عدالة الشعب” حوالي 60 قدمًا ، والذي تم إنشاؤه في الأصل عام 2002 ، وهو عبارة عن ملصق سياسي يتضمن صورًا شبيهة بالرسوم المتحركة لنشطاء يقاتلون في ظل الحكم العسكري الإندونيسي. ومن بين الشخصيات العديدة شخص يشبه رسماً كاريكاتورياً يهودياً بأقفال جانبية وأنياب ، ويرتدي قبعة مزينة بشعار النازي “SS”.

كما يظهر على لافتة شخصية عسكرية برأس خنزير ويرتدي منديل نجمة داوود وكلمة “مؤسسة” مكتوبة عليها اسم جهاز الأمن الإسرائيلي. (يظهر هذا الرقم بجانب الجنود الذين تم تحديدهم على أنهم أعضاء في قوات استخبارات أخرى ، بما في ذلك الـ KGB)

وقالت وزيرة الثقافة الألمانية كلوديا روث تنصل في ذلك الوقت ، “في رأيي ، هذه صور معادية للسامية” ، وانتقد العلم من قبل مجموعات يهودية بارزة والسفارة الإسرائيلية في ألمانيا. تمت تغطية العمل الفني أولاً ثم إزالته ، واعتذر كل من Taring Paddy و Roangrofa ، لكن ذلك لم ينه الجدل.

بعد أيام قالت السيدة روث إن المهرجان يجب أن يشرح كيف تم تعليق “الصورة المعادية للسامية الواضحة” في المقام الأول ، مضيفة أن دوكومنتا بحاجة إلى “إصلاح هيكلي أساسي” إذا كان سيحصل على تمويل مستقبلي من الحكومة الألمانية.

في نفس اليوم ، حاولت السيدة شورمان أن تنأى بنفسها عن الجدل بقولها تحديث الأخبار أنها “ليست مسؤولة” عن المحتوى الفني لـ Documenta. وأضاف البيان أن المعرض “سيتم فحصه بحثا عن أعمال هامة إضافية”. يقال إن هذه المهمة ستقودها روانغروبا بدعم من ميرون ميندل ، مدير مركز آن فرانك التعليمي في فرانكفورت.

كما أن هذه التحركات لم تضع نهاية للأزمة ، خاصة بعد استقالة السيد مندل. قال مندل في مقابلة هاتفية الأسبوع الماضي ، قبل استقالة شورمان ، إن فريق إدارة دوكومنتا منعه من بدء المهمة.

قال “لم يرسلوا لي حتى نصف عمل فني لأرى”. وأضاف أنه أُجبر على الاتصال بالفنانين بنفسه للتحدث عن عملهم ، حيث رفضت دوكومنتا في البداية الاتصال بهم.

اعترف فنان دوكومنتا واحد على الأقل علنًا بفقدان الثقة في الحدث. في 8 يوليو احفظ ستيرلوسحبت إحدى الفنانات البارزات في المعرض أعمالها وأرسلت بريدًا إلكترونيًا “ليس لديها ثقة” في قدرة المنظمة على التعامل مع الركود. قالت السيدة Steirl في مقابلة عبر الهاتف قبل استقالة السيدة Shurman أن العاصفة منعت الناس من الاهتمام بالفن.

قالت السيدة ستيرل: “الفن ليس حتى ثانويًا – لا أحد يتحدث عنه الآن”.

وأضافت: “لقد عمل الكثير من الناس عليها لفترة طويلة ، ومن خلال عدم معالجة الاتهامات بمعاداة السامية – المبررة وغير المبررة – بطريقة حاسمة وشفافة ، سمحت دوكومنتا لهذا النقاش بأن يطغى على كل شيء آخر”.

وقالت دوكومنتا في بيان يوم السبت إنها ستعين مديراً تنفيذياً مؤقتاً بدلاً من السيدة شورمان ، لكنها لم تذكر جدولاً زمنياً لذلك.