المراجعة الوطنية
دعوة أندرو يونغ التي لا أساس لها للتقاعد من علم مدينة نيويورك
في 1 فبراير ، غرد أندرو يونغ – الكاتب ورجل الأعمال والجمعية والمرشح الديمقراطي لرئاسة عام 2020 والذي يترشح الآن لمنصب عمدة نيويورك – بأن العلم الرسمي لمدينته التي تبناها ، وهو العلم الذي تم رفعه بشكل مبدع فوق New York. أفق يورك. منذ عام 1915 ، يتعين على المرء أن يتقاعد تمامًا واستبداله بتصميم أقل “قديمًا”. وقال يونج “الألوان تستند إلى علم الأمير الهولندي .. الختم قديم” في إشارة إلى ختم نيويورك الرسمي الذي يحمل العلم. كوري جونسون [speaker of the NYC Council] تم عرض الحصول على علم جديد صممه فنانون في نيويورك كرمز للفخر المدني ، أعلن يانغ يانغ على ما يبدو أنه يتفق معه: “تعجبني فكرة العلم الأكثر حداثة لنيويورك. “في فلسفة السيد يونغ ، ربما لا يكون طول العمر علامة على النجاح. انسَ تصميم العلم للحظة. لماذا تقلق بشأن عمر العلم؟ مدينة نيويورك نفسها استقرت لأول مرة في عام 1624 ، وبالتالي فهي أقدم بمئات السنين من العلم الذي يعتقد شيانغ أنه من كبار السن بحيث لا يمكن تمثيله. مدينة نيويورك ، أو ولاية نيويورك نفسها؟ بالتأكيد لا. لا يعتبر Old Kwa حجة ضد راية نيويورك. يحتاج يونغ إلى مناقشة أفضل لإقناع نيويورك بـ إلغاء العلم الأيقوني الذي صممته لجنة عمدة عام 1915. “مع التقدم في العمر فقط كحجة. ماذا عن العلم نفسه؟ هل يجب إلقاء علم مدينة نيويورك في سلة مهملات التاريخ؟ قبل يونيو 1915 ، لم يكن لدى نيويورك مسؤول رسمي العلم واستخدمت ، على أساس مخصص ، ملصق أبيض غير رسمي يحمل ختم المدينة. “حتى يومنا هذا ،” كما نُشر في New York City Seal and Flag (نُشر عام 1915) ، “لم تعقد مدينة نيويورك أي مسؤول رسمي علم بأي معنى حقيقي للمصطلح. “عيّن العمدة ، جون فاروي ميتشل ، لجنة قيادة المواطنين لإنتاج علم رسمي وتقديم نسخة معيارية مستنيرة وراسخة لختم المدينة. وكان هذا الحدث الذكرى السنوية الـ 250 لتنصيب أول عمدة ونيويورك مجلس المدينة في عام 1665 ، إيذانا ببداية “مدينة نيويورك” تحت الحكم الإنجليزي ونهاية الحكم الهولندي على نيو أمستردام – باستثناء فترة في 1673-74 عندما عادت هولندا للسيطرة. أنتجت الألوان الثلاثة الزرقاء والبيضاء والبرتقالية من قبل لجنة العمدة ووافق عليها العمدة في عام 1915 كان انتصارًا ساحقًا للتصميم ، وقد طار بفخر وفريد فوق أفق نيويورك على مدار 105 سنوات الماضية ، علم المدينة وختمها يحملان ألوان علم الجمهورية الهولندية مع ذروة النسر “الأمريكي المميز” على أذرع المدينة الإنجليزية ، مما يخلق رمزًا جريئًا يمثل بلا شك نيويورك ويهدف العلم إلى إظهار هوية وأصول مدينة أمريكية فخورة بغرور. تم إنشاؤه بوعي لاستحضار التراث وتاريخ نيويورك ونيو أمستردام قبله. إن “القدم” الرمزي للرمز مقصود وليس عرضيًا. ولكن كل هذا التاريخ يبدو ضائعًا. في حشد اليوم ضد الأعلام. رن علم ثورة مدينة نيويورك وموطن علم مدينة نيويورك هو أنه نجح كرمز جريء وحيوي بطريقة تمت رعايتها بالفعل ، وليس إخفاءها ، بجذورها في الماضي. كما أن لها المعنى الرسمي المطلوب لمدينة مثل نيويورك. بينما ينتقد مصممو العلم الحديث غالبًا ممارسة وضع الطوابع على الأعلام ، إذا كان أي تصميم يمثل استثناء لهذه القاعدة ، فسيكون علم نيويورك هو هذا. يعمل التصميم منذ 105 سنوات. لماذا نعاقب هذا العلم على نجاحه؟ يمكن قول الشيء نفسه عن تصميم الختم نفسه. عند تقديم نسخة من ختم البلدية لموافقة المجلس ، استجابت لجنة الفنون لعام 1915 للنقد المتوقع للتصميم. كان رد اللجنة توقعًا لشكاوى يونغ بعد مائة عام: “هذا ليس تصميمًا جديدًا بأي حال من الأحوال ،” قال جون ب. أورن من الهيئة الرسمية للفنون “وأي نقد غير جميل أو لا يفي بمتطلبات المبشرين”. وأضاف ، بلا شك ، يمكن تصميم ختم أجمل ، لكننا نعتبره ذا أهمية كبيرة في إحياء ذكرى الختم الذي اعتمده المجلس المشترك في عام 1686 ومنذ ذلك الحين خدم المدينة ولكن مع تغيير طفيف كرمز لكيانها المؤسسي. (هذه الكلمات موجودة في الكتاب أعلاه ، New York City Seal and Flag. عندما يحدث ذلك ، قام جون ب. أورين نفسه بتحرير المجلد المرتبط بشكل جميل ، والذي تمت الموافقة عليه رسميًا من قبل لجنة الختم والعلم التابعة لرئيس البلدية. إنها قراءة رائعة لأي شخص مهتم في تاريخ الرموز المدنية في جوثام. يمكن العثور عليها في كل من مكتبة نيويورك العامة وعلى الإنترنت. وهي تقدم خلفية متعمقة لرموز المدينة وعلم رسمي جديد تمامًا. وتتضمن الحلول الزرقاء والبرتقالية لعلم المدينة. من الواضح أن الناشر لم يشارك الناشر حزنه. يونغ فيما يتعلق بألوان “الأمير الهولندي”.) أي شخص يخشى أن يكون ختم علم المدينة “قديمًا” فاته القارب بقلقه. في مائة عام جيدة. كان الختم بالفعل في عمر محترم في عام 1915 ، عندما ألصقته لجنة الفنون والأول بحماس بالألوان الثلاثة الجديدة لجوثام. بعيدًا عن الافتقار إلى الفخر المدني ، كان الهدف في الأصل أن يكون العلم مشروعًا مدنيًا كبيرًا من شأنه أن يشجع الفخر في مدينة أمريكية كبيرة. لقد صمم الفنانون المدنيون بالفعل العلم الحالي ، لذا فإن تقاعده لن يحقق شيئًا سوى إخفاء عملهم. هذا من شأنه أن يخلق نفس الظلم الذي من المفترض أن يصححه “علم جديد”. هذا يعني أن معارضي العلم لا يفهمون تاريخها ، ويرون أنها لعبة عادلة لخلق الإثارة والجدة لمشروع الحيوانات الأليفة المدنية. أخيرًا ، مدينة نيويورك ليست المدينة أو المقاطعة الوحيدة التي تعرض الألوان الهولندية ، أمستردام الجديدة. أنا مقيم مدى الحياة في مقاطعة هولاندز ، نيويورك ، وأستمد من هذه الجمالية أيضًا. لكن علم نيويورك على الأقل يجمع بين الألوان الهولندية والقضبان المستقيمة. يعتبر علم المقاطعة الهولندية ، بقبيلته البرتقالية-البيضاء-الزرقاء ، استنساخًا دقيقًا للأميرة الهولندية ، ولا يتميز إلا بختم المقاطعة. تقع مقاطعة أولستر في نفس المأزق ، مثلها مثل ألباني ، عاصمة ولاية نيويورك. المنطقة الرئيسية في Young Westchester ، بشكل مناسب ، تحمل أيضًا الألوان الهولندية بشكل بارز على علمها. أظهر الأمريكيون بعناد تراثهم من خلال الرموز المدنية عبر تاريخ الأمة. قبل سماع حكم قاطع آخر على شعار أمريكي كلاسيكي مثل علم نيويورك ، يحتاج السيد يونغ وحلفاؤه ضد العلم إلى الاعتراف بهذه الحقيقة. بعد كل شيء ، يحمل العلم الأمريكي نفسه عنوان “المجد القديم” – وليس كإهانة.
“لحم الخنزير المقدد. المحلل المتمني. متعصب الموسيقى. عرضة لنوبات اللامبالاة. مبشر الطعام غير القابل للشفاء.”