أناإذا كان فيلم Ground Dog Day فيلم رعب ، فسيبدو هكذا. العنف المميت الذي يهز الشرق الأوسط – الضربات الجوية الإسرائيلية على غزة ، وهجمات حماس الصاروخية على إسرائيل – يبدو كما لو كان بنفس الطريقة ، مرارًا وتكرارًا ، كما لو كان في حلقة مروعة متكررة. رأينا ذلك في عام 2009 وشاهدناه مرة أخرى في عام 2014. كل عنصر مألوف: عدد القتلى المعوج ، عدد القتلى الفلسطينيين الذي يعد عدد القتلى الإسرائيليين ؛ صور المباني المسطحة. دموع الفجيعة. وخارج المنطقة ، أصرّت تلك الجيوش من محاربي لوحة المفاتيح ، كل ببغاء على نقاط الحديث من جانبهم ، على أن يتم أخذ آلامهم فقط في الاعتبار ، وتجاهل فقدان الآخر.
عادة يذهب هكذا. تصاعد العنف ، وتحولت إسرائيل من الضربات الجوية إلى نيران المدفعية إلى نوع من العمل على الأرض. (يبدو أن إسرائيل تغير مسارها بشكل أسرع هذه المرة). يرتفع عدد القتلى حتى يتم التوصل إلى وقف لإطلاق النار بوساطة الولايات المتحدة ومصر.وبالعودة والهدوء ، يسر حماس أن تعلن نفسها مرة أخرى على أنها العميل الرئيسي للمقاومة الفلسطينية. حتى المرة القادمة.
هذا النمط فظيع. إن اندلاع العنف هو الأكثر وضوحا ، بالنظر إلى الألم والدمار الذي يسببه في كل مرة ، ولكن أيضًا لعكس الوضع الراهن: هذا أيضًا فظيع ، لأنه ببساطة يسمح لجرح هذا الصراع بالظهور حتى ينفتح من جديد ، والمزيد من النزيف من قبل .
إذا كنت تبحث عن دليل على أن النمط قد يكون مختلفًا هذه المرة ، فهناك علامة ، لكنها بعيدة كل البعد عن التشجيع. إذا كان هناك أي شيء ، فهذا يشير إلى أن الحلقة الحالية قد تكون أسوأ. هذا لأن الحرب بين الإسرائيليين والفلسطينيين وجدت جبهة جديدة ، ليس في الأراضي المحتلة ، ولكن داخل إسرائيل نفسها. هذا ما يميز عام 2021 عن 2014 أو 2009: العنف الطائفي في المدن المتورطة في إسرائيل ، ويضع المواطنين الإسرائيليين والعرب في إسرائيل جنبًا إلى جنب في الشوارع حيث عاشوا جنبًا إلى جنب منذ عقود. هذا العنف مقلق لأنه حميم ، جار ضد جار. هذه محاولة لقتل رجل عربي في بات يام ، جره من سيارة ليضربه ويركله ؛ إنها شعلة على الأقل خمسة معابد يهودية في اللد.
أدهشت هذه المشاهد العديد من الإسرائيليين اليهود الذين أخبروا أنفسهم منذ فترة طويلة أن مواطنيهم العرب ليسوا مثل الفلسطينيين الآخرين ، الذين لم يكن لديهم نفس الإحساس العميق بالهوية الوطنية ، والذين كان هدفهم الرئيسي هو التمتع بالمساواة الاقتصادية مع 80٪ من الإسرائيليين هم يهود. إن إراقة الدماء الحالية تحطم هذا الوهم المريح.
لكن هذا لا ينبغي أن يكون مفاجأة. أولاً ، كما لاحظ المحلل والوسيط المخضرم حسين آغا ذات مرة ، فإنه يسقط بشكل متزايد في أيدي عرب إسرائيل – “فلسطينيو 1948” ، كما يسميهم – “يحملون راية القومية الفلسطينية التقليدية”. وبحسب رأيه ، فإن السلطة الفلسطينية تحافظ على الحصة في الضفة الغربية ؛ لا يستطيع سكان غزة التحرك دون الركض إلى “جدار حماس والجهاد الإسلامي” ، والشتات الفلسطيني في سوريا والأردن ولبنان مشغولون للغاية في الانسجام. هذا يترك العرب داخل إسرائيل.
إلى جانب ذلك ، كيف بالضبط توقع اليهود الإسرائيليون أن يرد المواطنون العرب ، ومعظمهم من المسلمين ، على هجمات الحرق العمد في القدس وأماكنها المقدسة التي أثارت الأزمة الأخيرة؟ ما الذي اعتقدوا أنه سيحدث ، في ضوء انتقال بنيامين نتنياهو لعام 2018 “قانون الدولة القومية”، ما الذي يفصل أن اليهود فقط هم من لهم حق تقرير المصير في إسرائيل ، وما الذي جرد العربية من وضعها الرسمي؟
ومع ذلك ، فإن العودة المستمرة إلى الوضع الراهن ستكون قوية. يمكنك أن ترى هذا في رغبة جو بايدن الشفافة في أن يقول الحد الأدنى المطلق ويعود إلى باقي جدول أعماله. ساعه العامل البشري، فيلم وثائقي جديد رائع عن المحاولات الأمريكية السابقة للتوسط في اتفاق سلام فلسطيني-إسرائيلي ، ومن الواضح لماذا يرغب بايدن في البقاء بعيدًا: إنه ثقب أسود يمتص كميات هائلة من الطاقة ، وكل ذلك مجانًا.
يشير أغا إلى أن القيادة الفلسطينية في رام الله “مدمنة” بشكل مشابه للوضع الراهن. هم أيضا خلصوا إلى أن النزاع لا يمكن حله ؛ وبالتالي ، فإن التثبيت الحالي على ما يرام في الوقت الحالي ويسمح لهم “بالعمل كمجموعة ذات امتيازات” ، مما يمنحهم مكانة في نظر الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة.
النمط الدوري يعمل بالتأكيد مع نتنياهو. انظر كيف لعب هذا الأسبوع معه. قبل أيام فقط ، كان على وشك خسارة السلطة أمام ائتلاف معارض يضم حزبين عربيين. كانت هذه لحظة أولى ، عتبة اندماج المواطنين الفلسطينيين في الحياة الإسرائيلية. ولكن بمجرد أن بدأت صواريخ حماس في السقوط على المدن الإسرائيلية ، بدت هذه الفرصة ميتة. لا ينبغي لأحد أن يقول بصوت عالٍ إنه يرى العرب شركاء شرعيين في الإدارة. يمكنهم ببساطة أن يجادلوا بأن الأزمة الوطنية ليست الوقت المناسب لتغيير القيادة. هذه ليست المرة الأولى التي تقدم فيها حماس خدمة لنتنياهو.
لكن ليس القادة الإسرائيليون وحدهم من اعتادوا على الوضع الراهن. لقد تعلم الإسرائيليون أنفسهم التعايش مع هذه الانفجارات الدورية للعنف ، وحتى رعب الصواريخ التي تسقط من السماء ، كثمن يدفعونه مقابل فترات طويلة من الصمت عندما يتمكنون من إخراج الصراع من أذهانهم. ينجحون في ذلك ، ويعيشون فيه آت، فقاعة تل أبيب فيها دولة ذات تقنية عالية ، وهي شركة ناشئة ، تقود العالم في توزيع اللقاحات في لحظة واحدة ، والاحتفال على الشاطئ في اللحظة التالية.
في الفقاعة ، من السهل نسيان الضفة الغربية لنظاميها القانونيين – أحدهما لليهود والآخر للفلسطينيين. من السهل أن ننسى غزة ، بعد 14 عامًا من الاختناق من خلال الإغلاق والحصار الإسرائيلي المصري المشترك ، أو حي الشيخ جراح في القدس الشرقية ، حيث يمكن لليهود إعادة الممتلكات التي كانوا يمتلكونها قبل عام 1948 ، لكن الفلسطينيين محرومون من نفس الحق. من السهل أن ننسى مهنة عمرها 54 عامًا.
الأشخاص الوحيدون الذين لا يستطيعون أن ينسوا هم أولئك الذين يعيشون معها كل يوم ، أولئك الذين لا يطاق الوضع الراهن بالنسبة لهم: أي الفلسطينيين العاديين. إذا تم عكس الأدوار ، فلن يستطيع يهود إسرائيل تحملها أيضًا. لهذا السبب تحدث رئيس الوزراء الإسرائيلي السابق إيهود باراك عن حقيقة عميقة عندما قال إنه لو كان قد ولد فلسطينيًا لما شك في أنه أن تكون محاربًا.
أنا حقا أريد أن ينتهي العنف الحالي. أتوق إلى كلمة واحدة عن وقف إطلاق النار. لكن لا يسعني أن أتمنى أن تعود الأمور إلى طبيعتها. لأنه من الطبيعي أن أتى بنا إلى هنا – وما الذي يعيدنا باستمرار ، مرارًا وتكرارًا.
-
جوناثان فريدلاند كاتب عمود في صحيفة الغارديان
-
The Guardian at 200: سيتحدث جوناثان فريدلاند مع جوردون براون في مهرجاننا الرقمي يوم الأربعاء 9 يونيو. حجز التذاكر هنا