سيئول – بينما تسرب بعض الناخبين الكوريين الجنوبيين من صناديق الاقتراع في يوم الانتخابات الساخن خارج الموسم ، بقي آخرون في صناديق الاقتراع جنبًا إلى جنب.
قال أحد الناخبين ، كيم دو هيونج ، 29 عامًا ، الذي قال إنه كان يستعد للترشح لمنصب في قطاع تكنولوجيا المعلومات: “من الواضح أن الانتخابات السابقة كانت في اتجاه شخص واحد ، لكنها الآن مختلفة”. “هناك الكثير من الأشخاص حولي الذين يجدون صعوبة في اتخاذ القرار.”
في المقابلات ، أعرب العديد من الناخبين عن عدم اليقين بشأن اختيارهم لأن الفضائح والحملة السلبية التي ابتليت بها الكثير من السباق الرئاسي لم تجعل أي من المرشحين الرئيسيين ، Li Zhe Myung و Yoon Suk-Yaul ، يبدو مرغوبًا فيهما. وأشارت وسائل الإعلام الكورية الجنوبية إلى السباق بأنه “معركة الطين“وخيارات”غير محبوب. “
لكن نسبة الإقبال في وقت متأخر من بعد ظهر يوم الأربعاء كانت أعلى مما كانت عليه في نفس الوقت تقريبًا في آخر انتخابات رئاسية ، ويبدو أن الدافع وراءها جزئيًا هو توقع أن يكون السباق متقاربًا.
أظهرت استطلاعات الرأي الأسبوع الماضي فجوة ضئيلة للغاية بين المرشحين الرئيسيين. على سبيل المقارنة ، فاز الرئيس مون جاي-إن بما يقرب من 5.6 مليون صوتًا أكثر من ملازم أول في عام 2017 – وهو أكبر هامش انتصار منذ أن بدأت البلاد في إجراء انتخابات ديمقراطية في أواخر الثمانينيات.
وقالت جي هيون ، 65 عاما ، التي قالت إنها اتخذت قرارا في اللحظة الأخيرة في صندوق الاقتراع ، “تبدو هذه الانتخابات أكثر تعقيدا مما كانت عليه قبل خمس سنوات”. “لقد تغير رأيي دائمًا. لم أكن أعرف من سيكون خيارًا جيدًا”.
قالت Ahen Da-jong ، 29 سنة ، إنها لم تتوصل إلى قرار إلا في اليوم السابق على تصويتها في وقت مبكر من يوم السبت ، لذا اختارت Sim Sang-jong ، مرشحة حزب ثالث وواحدة من النساء القلائل اللائي يأملن.
وقالت السيدة آن: “لا أعتقد أنها ستنتخب ، لكنني لم أرغب فقط في اختيار شخص أقل إعجابي”. “لقد كانت المرشحة التي أردت أن أختارها من حيث آرائها السياسية”.
قد تنبع خيبة أمل بعض الناخبين من القلق بشأن حالة البلاد ، التي تواجه الآن ارتفاعًا في أوميكرون. وتجاوزت الحالات اليومية الجديدة ، الأربعاء ، 342 ألف حالة ، وتم علاج 1.2 مليون شخص بفيروس كوفيد -19 ، أي ما يقرب من ربع جميع الحالات التي سجلتها الدولة منذ ظهور الوباء.
كما أعرب الناخبون عن خيبة أملهم من الحكومة الحالية ، مشيرين إلى الصعوبات مثل تلك التي تعاني منها الدولة أسعار المساكن آخذة في الارتفاع. في حين تمتع السيد مون بدرجة موافقة عالية تاريخيًا في وقت سابق من فترة ولايته ، فقد انخفض إلى 45٪ الأسبوع الماضي ، وفقًا لـ جالوب كوريا. قال العديد من الناخبين إن هذه الانتخابات ستكون حكما على إدارته.
قال لي جاي دون ، 81 ، متقاعد ، “الإدارة الحالية تحصل على درجة صفر في كتابي”. “لم تفعل شيئًا واحدًا بشكل صحيح.”
حتى بارك سيو يول ، 37 عامًا ، التي صوتت للسيد لي ، مرشح حزب مون ، قالت إنها اختارته لأنها كانت تأمل في أن ينفذ الإصلاح أكثر من غيرها.
قالت السيدة بارك ، المترجمة في سيول: “أعتقد أنه المرشح لتغيير شيء ما”. لقد جاء الإصلاح بعد فوات الأوان “.
تزامنت الانتخابات أيضًا مع المرارة المتزايدة بشأن التفاوتات الموثقة جيدًا في الدخل في كوريا الجنوبية وعدم المساواة بين الجنسين.
قالت ستيلا لي ، 36 سنة ، التي تعمل في شركة معمارية في سيول.
وأضافت أن “بذور انعدام الثقة موجودة في كل مكان”. “لا أعتقد أنهم سيختفون في أي وقت قريب”.
“لحم الخنزير المقدد. المحلل المتمني. متعصب الموسيقى. عرضة لنوبات اللامبالاة. مبشر الطعام غير القابل للشفاء.”