تتجه غواتيمالا نحو نزيف من يسار الوسط مع انتشار الغضب من الفساد

احصل على تحديثات غواتيمالا المجانية

سوف نرسل لك ملف myFT ديلي دايجست تقريب البريد الإلكتروني لآخر واحد غواتيمالا أخبار كل صباح.

وسيخوض مرشحان من يسار الوسط رئاسة غواتيمالا في جولة الإعادة في آب (أغسطس) بعد انتخابات شابها استبعاد أربعة مرشحين وفشلت المستويات العالية من بطاقات الاقتراع الفاسدة في تحقيق فائز واضح في أكبر اقتصاد في أمريكا الوسطى.

مع 98 في المئة من الاصوات من فرز الانتخابات يوم الأحد ، أظهرت النتائج الرسمية أن السيدة الأولى السابقة ساندرا توريس في المقدمة بنسبة 15.8 في المائة من الأصوات ، تليها الدبلوماسي السابق برناردو أرفالو ، نجل رئيس يساري سابق ، بنسبة 11.8 في المائة.

ترشح توريس ، 67 عامًا ، لأكبر حزب في البلاد ، مجموعة يسار الوسط في الاتحاد الأوروبي ، وأعرب عن تفاؤله مع ظهور النتائج. وقالت: “نحن مستعدون للفوز في الانتخابات وأن أكون أول رئيسة لغواتيمالا”. مؤتمر صحفي.

أشارت استطلاعات الرأي قبل الانتخابات إلى أن أرفالو ، زعيم حزب موفيمينتو سيميلا (حركة سيميلا) الذي تأسس قبل ستة أعوام ، لم يكن لديه أي فرصة للوصول إلى الجولة الثانية. وقال أرفالو “لم نأت للفوز في الانتخابات. جئنا للفوز في الانتخابات” انشر على Twitter الاثنين المبكر “نحن بخير.”

لم يصل أي من المرشحين العشرين الباقين حتى 8٪ من الأصوات في انتخابات مجزأة تميزت بمستويات عالية من عدم الثقة بالناخبين. أدلى أقل من نصف الناخبين البالغ عددهم 9.4 مليون ناخب بأصواتهم ، مع امتناع 40٪ عن التصويت ، وما يقرب من ربع الاقتراع فارغ أو ملعون.

ويحظر الدستور على الرئيس المحافظ أليخاندرو جياماتي ، الذي تقترب نسبة تأييده من 26 في المائة ، من السعي لإعادة انتخابه. وفرضت الولايات المتحدة عقوبات على المدعي العام العام الماضي بسبب مزاعم “بالفساد الكبير”.

قدم أريفالو نفسه على أنه بديل “لائق وذو مصداقية” للناخبين الذين سئموا ما يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه طريقة مزورة لتقليل فرصة إجراء إصلاحات ذات مغزى. وتعهد بجعل مكافحة الفساد أولوية قصوى إذا تم انتخابه.

قال ويل فريمان ، زميل أمريكا اللاتينية في مجلس العلاقات الخارجية في نيويورك ، إن المركز الأول لتوريس كان متوقعًا بسبب سيطرتها على أكبر آلة سياسية في غواتيمالا ، لكن نجاح أرفالو كان “مفاجأة كاملة”.

وأضاف “هذه علامة على أنه مهما حاولت المصالح الخاصة ، فإنها لم تكن قادرة على قمع رغبة شعب غواتيمالا في تخليص نفسه من دولة سياسية مفترسة وفاسدة في كثير من الأحيان”. “ستتاح الفرصة الآن لأراويلو وسميلا ليصبحا معروفين لدى جمهور أوسع بكثير.”

انتقد كل من الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي حظر المرشحين من قبل محكمة انتخابية مكلفة باتخاذ القرارات السياسية ، وحث كارلوس بينيدا ، رجل الأعمال الذي كان من أوائل المرشحين قبل استبعاده ، مؤيديه على إفساد أوراق اقتراعهم.

حاولت غواتيمالا ترسيخ الديمقراطية منذ نهاية الحرب الأهلية التي استمرت 36 عامًا في عام 1996 ، لكن المنتقدين يقولون إن جودة الحكم تدهورت بشكل حاد منذ الإطاحة بلجنة مكافحة الفساد التي تدعمها الأمم المتحدة في البلاد في عام 2019.

فر العشرات من الصحفيين ومسؤولي مكافحة الفساد السابقين من غواتيمالا وسط موجة من الملاحقات الجنائية ، بما في ذلك حكم بالسجن لست سنوات مؤخرًا بتهمة غسل الأموال ضد أحد أشهر الصحفيين في البلاد.

وتقدم توريس ثالث محاولة لها للانتخابات الرئاسية بعد هزيمتها الثانية أمام جياماتاي في 2019. وهي مرتبطة بالبرامج الاجتماعية التي قدمها زوجها آنذاك ، الرئيس ألفارو كولوم ، في 2008-12. تم اتهامها في عام 2019 بمخالفات تمويل الحملات الانتخابية وتكوين الجمعيات بشكل غير قانوني ، لكن تم إسقاط القضية لاحقًا.

وقال محللون إن توريس سيواجه معدلات رفض عالية في جولة الإعادة ، حيث أظهر استطلاع في أبريل نيسان أكثر من ذلك 34 بالمائة يقولون إنهم لن يصوتوا لها أبدًا.

كان اقتصاد غواتيمالا مستقرًا نسبيًا ونما فوق المتوسط ​​الإقليمي في عام 2022 ، لكن المستويات المرتفعة من عدم المساواة لا تزال قائمة ، حيث يعيش حوالي نصف السكان في فقر. تم العثور على أكثر من 230 ألف غواتيمالي يعبرون الحدود الأمريكية بشكل غير قانوني عن طريق الدوريات في عامي 2021 و 2022.