ألهمت هذه الحيل البارعة كتيبة عسكرية أمريكية تشكلت لاحقًا في الحرب العالمية الثانية. تتألف القوات الخاصة من الأركان الثالثة والعشرين ، المعروفة باسم “جيش الأشباح” ، من أكثر من 1000 رجل ، واستخدمت في أوروبا بعد اليوم د. وكان الغرض منها هو تضليل الألمان للاعتقاد بأن القوات المتفوقة تصل إلى 30.000 آخرين كان الجنود يهددون خطوطهم ، مما دفعهم إلى نشر القوات من جديد في أماكن تعود بالنفع على الحلفاء. مثل مدير التمويه في قيادة الشرق الأوسط ، جند جيش الأشباح العديد من المهندسين المعماريين والمصممين ومنشئي الإعلانات والفنانين إلى جانب الجنود والمهندسين العاديين. كان من بين الأعضاء المشهورين في Ghost Army المصور Art Kane ومصمم الأزياء Bill Blass والرسام Ellsworth Kelly. خلال حياته بين عامي 1944 و 1945 ، ابتكرت 22 عملاً مخادعًا لخداع الألمان – وكان هذا أمرًا حاسمًا في انتصار الحلفاء النهائي على أدولف هتلر.
استخدم جيش الأشباح مجموعة متنوعة من تقنيات المحاذاة الخاطئة. تضمنت المعدات العسكرية الكاذبة مئات الدبابات القابلة للنفخ التي بدت وكأنها حقيقية من مسافة بعيدة ، ونجحت في تكديس دورية جوية ألمانية. كان طاقم آخر مسؤولاً عن حركة الاتصالات اللاسلكية المزيفة ، التي كان من المفترض أن يتم اعتراضها من خلال التنصت على المكالمات الهاتفية النازية. استقطبت مجموعة من السماعات المحمولة أصوات حركات الطاقة والمشاريع الهندسية الكبيرة مثل بناء الجسور. عمل أعضاء جيش الأشباح أيضًا كممثلين ، وارتدوا زيًا رسميًا من كتائب مختلفة واختلطوا في المدن المحلية ، وألمحوا إلى تحركات القوة على أمل أن يلتقطهم الجواسيس المحليون. بعد انتهاء الحرب ، أدى جيش الأشباح القسم على السرية ، وظلت قصص مسرحهم المعقد رسميًا حتى عام 1996.
تكشف قصص تمويه الحرب العالمية الأولى ومدير التمويه في الشرق الأوسط و “جيش الأشباح” الأمريكي عن اتجاه جديد في قصة الوهم في الفن. على الرغم من أن الفنانين خدموا الجيش في بعض الأحيان قبل القرن العشرين (في تسجيل تضاريس مواقع العدو ، على سبيل المثال) ، فإن الحرب الحديثة تضمنت الحيل البصرية للفنانين بطريقة أصلية تمامًا. كان عملهم على الخداع الإستراتيجي حاسمًا في المجهود الحربي العام ، ويذكرنا بأن الخداع ، كما أشار Su Ts بحكمة في الصين في القرن الخامس قبل الميلاد ، كان دائمًا عنصرًا مركزيًا في “فن الحرب”.
إذا كنت ترغب في التعليق على هذه القصة أو أي شيء آخر شاهدته على BBC Culture ، يرجى زيارة عنواننا فيسبوك صفحة أو أرسل لنا رسالة تويتر.
وإذا أحببت هذه القصة ، اشترك في النشرة الإخبارية الأسبوعية من bbc.comتسمى القائمة الحيوية. مجموعة مختارة من القصص من BBC Future والثقافة والعمل والسفر ، يتم تسليمها إلى بريدك الوارد كل يوم جمعة.
