رفض القاضي سويفت الأمر التقييدي العاجل الذي قدمه النشطاء في المحاكم الملكية في لندن يوم الجمعة ، قائلاً إنه “في ميزان الملاءمة” هناك “مصلحة عامة كبيرة” في السماح للرحلات الجوية بالمغادرة بينما تستمر المراجعة القضائية.
ومن المقرر أن تقلع الرحلة الأولى ، المقرر أن تغادر المملكة المتحدة يوم الثلاثاء ، لاجئين إلى رواندا كجزء من خطة وزارة الداخلية المثيرة للجدل للتعامل مع طالبي اللجوء عبر البلاد في شرق إفريقيا.
الخطة قيد المراجعة القضائية في المحاكم الملكية ، حيث من المتوقع صدور حكم بشأن قانونيتها في أواخر يوليو.
تهدف الحكومة إلى منع الناس من عبور القناة الإنجليزية عن طريق نقل طالبي اللجوء إلى رواندا. قال محامو وزارة الداخلية للمحكمة إنه لا ينبغي إيقاف الخطة بطعون قانونية لأنها تصب في المصلحة العامة.
تم تقديم التحدي من قبل منظمات حقوق الإنسان Care4Calais and Detention Action ، جنبًا إلى جنب مع الخدمة العامة والخدمات التجارية (PCS) ، وهي نقابة تمثل موظفي الخدمة المدنية في وزارة الداخلية في المملكة المتحدة ، وأربعة من طالبي اللجوء يواجهون الترحيل إلى رواندا. وزعموا أن سياسة وزير الداخلية البريطاني ، باتيل باتيل ، كانت “غير قانونية في عدد من القواعد” ، وطالبوا بإصدار أمر تقييدي لمنع الطائرة من الإقلاع.
“لحم الخنزير المقدد. المحلل المتمني. متعصب الموسيقى. عرضة لنوبات اللامبالاة. مبشر الطعام غير القابل للشفاء.”
