فشلت محاولات هوبارد الثلاث في لمحة – واحدة تزن 120 كجم واثنتان تزن 125 كجم – أخرجتها من المنافسة في منتدى طوكيو الدولي. بعد محاولتها الأخيرة ، لوحت للحشد وانحنى قبل أن تغادر المسرح.
سجلت حاملة الرقم القياسي العالمي الصيني لي وين ون ثلاثة أرقام قياسية أولمبية عندما فازت بالميدالية الذهبية ، حيث رفعت 140 كجم في الخطف ، ثم 180 كجم في الضرب والانتهاء من إجمالي 320 كجم.
وذهبت معركة متقاربة من أجل المال في طريق البريطانية العظيمة إميلي كامبل بنتيجة 283 كجم ، وفازت الأمريكية سارة روبلز بالميدالية البرونزية بزمن 282 كجم.
كان هوبارد مؤهلاً للمنافسة في الألعاب الأولمبية منذ عام 2015 ، عندما أصدرت اللجنة الأولمبية الدولية (IOC) إرشادات جديدة تسمح للنساء المؤهلات للمنافسة في الأحداث النسائية بشرط أن تكون مستويات هرمون التستوستيرون لديهن أقل من 10 نانو لتر لكل لتر لمدة 12 شهرًا على الأقل قبل المنافسة الأولى.
هناك جدل في المجتمع العلمي حول ما إذا كانت هرمونات الذكورة مثل التستوستيرون هي علامات مفيدة للميزة الرياضية.
رحب أنصار مشاركة هوبارد في الألعاب بالقرار باعتباره علامة على احترام حقوق الإنسان الأساسية ، في حين شكك النقاد في عدالة تنافس النساء المتحولات ضد النساء المدنيات.
في عام 2018 ، سعت جمعية رفع الأثقال الأسترالية إلى منع هوبارد من المنافسة في ألعاب الكومنولث في جولد كوست ، لكن المنظمين رفضوا هذه الخطوة ، مشيرين إلى الامتثال لمعايير اللجنة الأولمبية الدولية.
من أجل التأهل لأولمبياد طوكيو ، كان على هوبارد البالغ من العمر 43 عامًا التغلب على إصابة خطيرة في المرفق أصيب بها في ألعاب الكومنولث. في ذلك الوقت ، قيل لها أن مسيرتها الرياضية من المحتمل أن تنتهي.
ومع ذلك ، فقد تعافت وضمنت مسارها الأولمبي في يونيو.
وقال هوبارد بعد المنافسة يوم الاثنين “لست على دراية كاملة بالجدل المحيط بمشاركتي في هذه الألعاب”.
“وعلى هذا النحو ، أود بشكل خاص أن أشكر اللجنة الأولمبية الدولية ، في رأيي ، على إعادة التأكيد في الواقع على التزامها بمبادئ الأولمبياد وتأسيس هذه الرياضة شيء للجميع. إنها شاملة ويمكن الوصول إليها.”
كانت اللجنة الأولمبية الدولية على وشك مراجعة مبادئها التوجيهية بشأن مشاركة المتحولين جنسيا بعد أولمبياد طوكيو ، عندما قال ريتشارد بوديت ، المدير الطبي والعلمي بالجسم ، الأسبوع الماضي: “لم يكن من المناسب الخروج بإطار عمل أو إرشادات جديدة قبل الأولمبياد مباشرة. بمساعدة اتحادات دولية لكن لم ينشر بعد “.
هوبارد هي أول امرأة متحولة جنسياً تتنافس في الألعاب ، لكن هناك رياضية أخرى متحولة جنسياً تتنافس في الألعاب الأولمبية هذا العام.
يأتي دخول هوبارد إلى كتب التاريخ جنبًا إلى جنب مع لاعب كرة القدم الكندي كيفن ، وهو رياضي متحرك وغير ثنائي شارك في الألعاب الأولمبية. كيفن هو أيضًا أول رياضي متحرك يحصل على ميدالية في طوكيو 2020 بعد فوز كندا في نصف النهائي على الولايات المتحدة يوم الاثنين.
على الرغم من منع المشجعين من حضور الأحداث الأولمبية في طوكيو على خلفية الوباء ، دعا المسؤولون والموظفون إلى تشجيع الجماهير لمسابقة السيدات + 87 كجم.كما ساهمت الموسيقى المستمدة من المتحدثين بين مصاعد المتسابقين في خلق جو الحدث.
رفعت لي البالغة من العمر 21 عامًا العارضة عالياً برافعاتها الثلاثة في الخطف الأول حيث كانت أثقل بوزن رطلين من أي رياضي آخر. حصلت على الميدالية الذهبية بأول مستوى ناجح بلغ 162 كيلوجرام في الضرب ، كما واصلت تجاوز محاولتها التالية بوزن 173 كيلوجرامًا و 180 كيلوجرامًا.
كان على كامبل أن تنظف وتضغط على 161 كجم من أجل الانتهاء قبل Robles والفوز بالمال ، وأطلقت صرخة من السعادة عندما تم الحصول على التخليص.
“لحم الخنزير المقدد. المحلل المتمني. متعصب الموسيقى. عرضة لنوبات اللامبالاة. مبشر الطعام غير القابل للشفاء.”
