سي إن إن
–
ذكرت السلطات المحلية أن عشرة أشخاص ، بينهم شابان وصبي ، لقوا مصرعهم في انفجار وقع الجمعة في محطة وقود في شمال غرب أيرلندا.
وقالت الشرطة الأيرلندية إن أربعة رجال وثلاث نساء وصبي وفتاة وفتاة أصغر من بين عشرة قتلوا في الانفجار في دونيجال. وقالت الشرطة في وقت سابق إن ثمانية أشخاص أصيبوا.
وقع الانفجار بعد وقت قصير من الساعة الثالثة بعد الظهر بالتوقيت المحلي يوم الجمعة في مقاطعة دونيجال بمحطة بترول أبل جرين في ضواحي قرية كريسلو.
وقالت الشرطة إنها تعتقد أنه كان “حادثا مأساويا” وأن أكبر عدد من الضحايا المدنيين شوهد في المنطقة منذ عقود.
قال المشرف ديفيد كيلي: “هذه مأساة لمجتمعنا. هناك عائلات تركت مدمرة.
“أود أن أنقل ، نيابة عني وعن زملائي الذين وصلوا إلى مكان الحادث ، خالص تعازينا.
وفي حديثه صباح يوم السبت إلى شبكة البث الوطنية RTE ، أعرب رئيس وزراء أيرلندا ، المعروف باسم Taoiseach ، عن تعازيه.
قال مارتن: “إنه أمر مدمر للغاية وصادم للغاية من حيث حجم هذه المأساة ، وحجمها. انفجار يمزق الحياة الطبيعية في المجتمع ، مع ذهاب الناس إلى المتجر ، صخب الحياة العادية وصخبها.
وقال “المجتمع هو ما يميز شعبنا ونحن نشهد مأساة مروعة في مجتمع رائع”.
“لحم الخنزير المقدد. المحلل المتمني. متعصب الموسيقى. عرضة لنوبات اللامبالاة. مبشر الطعام غير القابل للشفاء.”
