لم يعتقد كريس سميث في البداية أن فضيحة الرشوة الجامعية ستؤدي إلى فيلم وثائقي جيد. قام بتحرير “بيير” ، الفيلم الوثائقي الناجح لـ Netflix حول الفشل الذريع لمهرجان الموسيقى ، عندما اقترح مساعده المخضرم ، جون كارمن ، قصة حقيقية أخرى للخداع ومسرحية ليكون فيلمهم التالي. قال سميث في مقابلة حديثة: “لم أره على الإطلاق”. “اعتقدت أنها كانت مغطاة بشكل جيد.” ولكن مثل العديد من الفضائح الأمريكية ، في العاصفة الإعلامية للقبول بالجامعة كانت هناك طبقات عميقة وأقل قابلية للفهم. يعرف الجميع عن الأمهات المشهورات – لوري لابلين وفيليسيتي هوفمان – اللتين سُجنتا لاستخدامهما الرشاوى لتأمين أماكن أطفالهما في جامعات النخبة. لكن ماذا عن ويليام “ريك” سينجر ، أوركسترا العرض الغامضة؟ قال سميث: “ما زال ريك يشعر وكأنه لغز بالنسبة لي”. “ولم أفهم التداعيات والتفاصيل الفعلية لكيفية عمل هذا البرنامج بالفعل.” مثلما كان مهرجان بيير الفاشل نافذة على عالم المتنزهات المؤثرين على وسائل التواصل الاجتماعي ، كشفت فضيحة الرشوة في الكليات عن المزيد من الانحطاط الواسع النطاق في التعليم العالي.
من خلال تغيير التركيز ، يحاول فيلم “Operation Venomous Blues: College Admission Scandal” ، الذي يُعرض لأول مرة يوم الأربعاء على Netfl ix ، إعادة توجيه مركز المسرح في أول دراما محتلة أنتجت بالفعل فيلمًا واحدًا مدى الحياة. الفيلم الوثائقي ، مثل الفضيحة ، لديه جرعة من هوليوود. يستخدم سميث نهجًا هجينًا يتضمن تقنيات الكتب المدرسية المألوفة مثل الرؤوس الناطقة ، ولكنه يستخدم أيضًا عمليات إعادة البناء المأخوذة من نصوص وزارة العدل وعمليات التنصت على المكالمات الهاتفية. يلعب ماثيو مودين دور سنجر ، وهو مستشار جامعي سابق أنشأ ما أسماه “بابًا جانبيًا” للقبول في الكلية والذي ساعد الآباء الأثرياء على تسجيل أطفالهم في كليات عليا مثل ستانفورد وييل وجامعة جنوب كاليفورنيا عن طريق رشوة المدربين والغش في الامتحانات و تزوير السير الذاتية للطلاب.
يقول مودين: “فيليسيتي هوفمان زميلة وأنا أعرف زوجها. عملت ابنتي عدة مواسم في” Shameless “. لقد شعرت بالسوء تجاههم. بصفتي أحد الوالدين – لدي طفلان ذهبوا إلى الكلية – كلنا نريد لنبذل قصارى جهدنا لمساعدة أطفالنا ، وعليهم أن يرفعوا ساقهم. لكن ليس كثيرًا ، بقدر ما هو عملية احتيال. ” כרמן, שכתבה את הסרט התיעודי, התמקדה בתצהיר ה- FBI בן 204 העמודים. הוא וסמית ‘השתמשו בשיחות הטלפון המוקלטות ובדואר האלקטרוני לסצנות תסריט המציגות כיצד זינגר פעל, וכיצד הורים התחברו לתכנית שבעולם התחרותי במיוחד של מכללות מהשורה הראשונה, לא היה נראה כה רחוק . احضر.
النصوص
يقول سميث: “ليس لدى الكثير من الناس الوقت لقراءة إفادة خطية من 200 صفحة. جزء من عملنا كمبدعين هو أخذ كل هذه المعلومات وتقطيرها في تنسيق يمكن استهلاكه بسهولة”. “في غياب العديد من الأشخاص الذين أرادوا الدخول إلى الكاميرا ، كانت نصوص التنصت على المكالمات الهاتفية هي أفضل عدسة في ذلك العالم.” لن ترى في عملية “فارسيتي بلوز” – العنوان يأتي من هناك المدعين الفيدراليين للبرنامج – اعتذارات باكية ، اعترافات بالذنب ، مقابلات بين الوالدين والطفل أو مسؤولي الكلية الذين يتعهدون بالقضاء على تأثير المال من عملية القبول. . في حين أن العديد من المدعى عليهم الذين يزيد عددهم عن 50 – بما في ذلك لافلين وهوفمان – قد قضوا بالفعل فترات سجنهم ، إلا أن بعضهم لا يزال ينتظر الحكم. ومن بينهم سينغر ، الذي أقر بالذنب في أربع تهم جنائية في عام 2019 وتعاون مع المحققين في جمع الأدلة ضد موكليه. يقول سميث: “لقد تواصلنا مع كل واحد منا يمكن أن يرتبط بالقصة”. “كان جون ويندمور من بين الأشخاص الذين عادوا إلينا فقط”.
كان فاندمور ، مدرب إبحار بجامعة ستانفورد ، هو الرجل المدان بالفضيحة. تم سجنه ذات يوم ، وفي الوقت المحدد ، وغرامة قدرها 10000 دولار. أطلقه ستانفورد. لكن ويندمور أيضًا لم يأخذ المال بنفسه. تحدث بحزن وصدق في الفيلم الوثائقي ، ووصف كيف كان يعتقد أن Singer كان يقدم مساهمات مقبولة لبرنامج الإبحار – أقسام ألعاب القوى والجامعات الودية بشكل عام. من السهل أن يكون الشخصية الأكثر تعاطفا في الفيلم ، وينظر إلى Nadmoer على أنه شخص قد يكون ساذجًا ولكن يُعاقب على جمع الأموال لصاحب العمل. (ا ف ب)
بقلم جيك كويل
