بربادوس مستعدة لترك ملكة بريطانيا. بالنسبة للكثيرين في البلاد ، فإن هذه الخطوة طال انتظارها

يمثل قرار باربادوس المرة الأولى منذ ما يقرب من ثلاثة عقود التي تختار فيها مملكة للإطاحة بالملك البريطاني كرئيس للدولة. كانت آخر دولة فعلت ذلك هي جزيرة موريشيوس في عام 1992. وتعتزم بربادوس ، مثل ذلك البلد ، أن تظل جزءًا من الكومنولث.

وقال مصدر ملكي لشبكة CNN العام الماضي إن القرار يخص حكومة وشعب بربادوس ، مضيفًا أنه لم يكن “عديم اللون” و “تم تشغيله وتحدث عنه علنًا” مرات عديدة.

الماضي الاستعماري

يأتي العبور منذ ما يقرب من 400 عام منذ وصول أول سفينة إنجليزية إلى أقصى جزر الكاريبي الشرقية.

كانت باربادوس أقدم مستعمرة بريطانية ، واستقرت عام 1627 ، و “حكمها التاج الإنجليزي بلا انقطاع حتى عام 1966” ، وفقًا لريتشارد درايتون ، أستاذ التاريخ الإمبراطوري والعالمي في كينجز كوليدج بلندن.

وقال “في الوقت نفسه ، قدمت باربادوس أيضًا مصدرًا مهمًا للثروة الخاصة في إنجلترا في القرنين السابع عشر والثامن عشر” ، مضيفًا أن الكثيرين حققوا ثروات عائلية كبيرة من السكر والعبودية.

وأضاف درايتون ، الذي نشأ في البلاد ، “كان أول مختبر للاستعمار الإنجليزي في المناطق الاستوائية”.

“في باربادوس ، تمرر القوانين الإنجليزية لأول مرة ، والتي تميز حقوق الأشخاص الذين يسمونهم” الزنوج “عن غيرهم ، وهذه هي الأولوية المحددة في باربادوس من حيث الاقتصاد والقانون ، والتي أصبحت فيما بعد انتقلت إلى جامايكا وكارولين وبقية منطقة البحر الكاريبي.

مناقشة استمرت عقدًا من الزمان

لطالما كانت الكتابة على الجدار الفاصل بين باربادوس وبريطانيا ، حيث دعا الكثيرون إلى إزالة وضع الملكة على مر السنين ، وفقًا لسينثيا بارو جايلز ، أستاذة الحكومة الدستورية والسياسة في جامعة جزر الهند الغربية (UWI). ) في كيف هيل ، بربادوس.

وقالت لشبكة CNN إن الرغبة في أن تصبح جمهورية عمرها أكثر من 20 عامًا و “تعكس المدخلات في المشاورات الحكومية في جميع أنحاء الجزيرة وشتاتها”.

قال بارو جايلز: “كانت النتيجة في ذلك الوقت بسيطة للغاية”. “لقد وصلت بربادوس إلى مرحلة النضج في تطورها السياسي ، حيث لم يكن ما كان ينبغي أن يكون جزءًا لا يتجزأ من حركة الاستقلال لأسباب عملية. وبعد 55 عامًا ، تم تصحيح هذا الفشل من قبل رئيس وزراء مصمم على إكمال بناء الأمة العملية التي توقفت خلال العقود الأربعة الماضية. “.

وأوضحت أنه على الرغم من دعم معظم المستويات لعملية الانتقال ، كان هناك بعض القلق بشأن الوصول إليها.

وشكك آخرون في أن الفترة التي تزيد قليلا عن عام سمحت فيها الحكومة لنفسها بإجراء الفترة الانتقالية ، لتتوافق مع ولادة الجمهورية مع الذكرى الخامسة والخمسين لاستقلال الدولة يوم الثلاثاء.

يعتقد هيويت أن حكومة موتلي أرادت التحرك بسرعة “لمحاولة تحويل الانتباه عن الفترة الصعبة للغاية في باربادوس”.

وقال “العالم يعاني ويكافح وباء كوفيد -19 ، لكن بالنسبة لباربادوس ، كاقتصاد قائم على السياحة ، كان الأمر صعبًا بشكل خاص”. “إذا قبلت فكرة أن تكون الجمهورية نظامًا يُمنح للشعب ، فإن التحدي الذي نواجهه هو أنه لم يكن هناك الكثير من التشاور حول تحولها إلى جمهورية. نعم ، تم تضمين ذلك في خطاب العرش. لكن شعب بربادوس لم تكن جزءا من تلك الرحلة “.

وأضاف: “ما نواجهه الآن هو مجرد التغييرات الاحتفالية والتجميلية وأشعر أنه إذا كنا نذهب حقًا إلى الجمهورية ، لكان من المفترض أن تكون رحلة ذات مغزى ، شارك فيها شعب بربادوس في عملية وضع المفاهيم بأكملها ليؤتي ثماره “.

هذا شعور يشاركه فيه روني ياروود ، الناشط والمحاضر في القانون في حرم UWI Cave Hill في باربادوس. بينما يدعم أيضًا إعلان الجمهورية ، فإنه يشعر أيضًا أنه “سُلبت منه فرصة الاستمتاع بلحظتي الجميلة”.

“جرت العملية بشكل سيء للغاية ، اتخذت الحكومة قرارًا بشأن نوع الجمهورية التي سنصبح عليها ، دون أن تسألني الناخب ، أنا المواطن ، ما هو شكل الجمهورية الذي تريده؟”

ركزت حكومة باربادوس على “اللعبة الأخيرة” بدلاً من عملية الانتقال ، وهي خطوة وصفها شيروود بأنها “متخلفة”.

قال ياروود إنه يعتقد وكثيرون آخرون أنه كان على الحكومة إجراء استفتاء عام والمشاركة في فترة أطول من المشاورات العامة قبل اتخاذ الخطوة. وأضاف “إذا كنت تنوي القيام بذلك ، فإنك تفعله بشكل كلي ، وستزيل كل شيء. أنت لا تقسم الدستور إلى أجزاء”.

هل تحذو دول أخرى حذوها؟

وقال بارو جايلز إن الحكومة “تمكنت من تحديد ما هو مطلوب قانونيًا وسياسيًا لرفع الدستور” وأضافت أن خطوة باربادوس “تتطابق مع الطريقة التي مرت بها من خلال السلطات القضائية الأخرى”.

وأضافت “حقيقة أن الأمير تشارلز سيكون في باربادوس من أجل هذا الحدث المهم للغاية بالنسبة للبلاد هو دليل على عدم معارضة هذه الخطوة من قبل العائلة المالكة وفي الواقع الموافقة على هذه الخطوة”.

وفقًا لدرايتون ، في ظل هذا الانقسام الودي ، يمكن للدول الأخرى أن تحذو حذو باربادوس.

وقال “أتصور أن هذه القضية ستزيد من حدة الجدل الآن داخل جامايكا ، وكذلك في أماكن أخرى في منطقة البحر الكاريبي”.

“القرار في بعض النواحي لا يعكس أي تقدير لمنزل وندسور. أعتقد أنه يعكس المزيد من إحساس الناس داخل بربادوس الآن أعتقد أنه من السخف بعض الشيء أن يحدد رئيس دولتك بظروف ولادة الأسرة الذين يعيشون على بعد 4000 ميل “.

يتوقع هيويت أيضًا أن تختار المزيد من الدول كسر النظام الملكي البريطاني ، لكنه يشير إلى أن هذا يحدث بعد انتهاء عهد إليزابيث الثانية “لمجرد أن الملكة تحظى بتقدير كبير”.

“سيرى الناس أن القيام بذلك الآن يمثل عارًا شخصيًا تقريبًا. لكنني أشعر أنه بمجرد مرور التاج ، سيشعر الناس أن الوقت قد حان.”